CCTP
NANDY - College Robert Buron - CCTP Acoustique.pdf · 6 498 mots · du marché « Réhabilitation complète de la demi-pension du collège Robert Buron à Nandy », dossier de consultation officiel.
REHABILITATION ET EXTENSION
DE LA DEMI-PENSION DU
COLLEGE ROBERT BURON
NANDY (77)
Architecte
ROUVEAU Philippe
70 Chemin de Fontaine Riante
77160 PROVINS
CCTP ACOUSTIQUE
INDICE DATE REDIGE PAR VERIFIE PAR
A 29/11/2023 Laura NACZAJ /
SARL SIGMA ACOUSTIQUE – Siège : 12 Avenue Jean Monnet 12000 RODEZ – Tél : 05.65.62.78.92
Email : sigma.acoustique@orange.fr – SIRET : 518 169 347 00037 – APE : 7112B
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
SOMMAIRE
I - OBJET - PRINCIPES GÉNÉRAUX - RÉGLEMENTATION EN VIGUEUR ................................................................................ 4
I.- 1 OBJET ............................................................................................................................................................................... 4
I.- 2 REGLEMENTATION EN VIGUEUR ............................................................................................................................................. 4
II - OBJECTIFS ACOUSTIQUES ............................................................................................................................................ 5
II.- 1 ISOLEMENT DES ESPACES VIS-A-VIS DE L’EXTERIEUR ................................................................................................................... 5
II.- 2 DUREE DE REVERBERATION .................................................................................................................................................. 5
II.- 3 OBJECTIF CONCERNANT L’IMPACT ACOUSTIQUE SUR LE VOISINAGE ............................................................................................... 6
III - ELEMENTS ET DOCUMENTS A FOURNIR PAR LES ENTREPRISES .................................................................................. 8
III.- 1 PV D’ESSAI ...................................................................................................................................................................... 8
III.- 2 VARIANTES ...................................................................................................................................................................... 8
III.- 3 ELEMENTS A FOURNIR ........................................................................................................................................................ 8
III.- 4 SCHEMAS DE MISE EN ŒUVRE, RECAPITULATIFS DE SURFACE ET POSITIONNEMENT.......................................................................... 8
III.- 5 TABLEAUX COMPARATIFS DE PERFORMANCE ........................................................................................................................... 8
IV - PRESCRIPTIONS GENERALES DE MISE EN ŒUVRE ET COMPTE RENDU LORS DE LA REALISATION DES TRAVAUX ........ 9
IV.- 1 PRESCRIPTIONS (LISTE NON EXHAUSTIVE)............................................................................................................................... 9
IV.- 2 COMPTE RENDU LORS DE LA REALISATION DES TRAVAUX ........................................................................................................... 9
IV.- 3 ESSAIS DE RECEPTION DES TRAVAUX...................................................................................................................................... 9
V - SOLUTIONS TYPES ..................................................................................................................................................... 10
V.- 1 PRESCRIPTIONS GENERALES DE MISE EN ŒUVRE ..................................................................................................................... 10
V.- 2 LOT 05 – COUVERTURE ............................................................................................................................................... 10
Préambule ......................................................................................................................................................... 10
Documents à fournir par l’entreprise (définition cf paragraphe III) .................................................................. 10
Généralités ........................................................................................................................................................ 10
Couverture ......................................................................................................................................................... 10
V.- 3 LOT 07 A – MENUISERIES EXTERIEURES ...................................................................................................................... 10
Préambule ......................................................................................................................................................... 10
Documents à fournir par l’entreprise (définition cf paragraphe III) .................................................................. 10
Menuiseries extérieures .................................................................................................................................... 11
V.- 4 LOT 08 – SERRURERIE – METALLERIE .......................................................................................................................... 11
Préambule ......................................................................................................................................................... 11
Documents à fournir par l’entreprise (définition cf paragraphe III) .................................................................. 11
Écran acoustique ............................................................................................................................................... 11
V.- 5 LOT 09 – PLATERIE ....................................................................................................................................................... 11
Préambule ......................................................................................................................................................... 11
2/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
Documents à fournir par l’entreprise (définition cf paragraphe III) .................................................................. 12
Faux-plafond monolithique ............................................................................................................................... 12
Faux-plafond fibre minérale .............................................................................................................................. 12
Habillage mural ................................................................................................................................................. 12
V.- 6 LOT 10 – MENUISERIES INTERIEURES .......................................................................................................................... 12
Préambule ......................................................................................................................................................... 12
Documents à fournir par l’entreprise (définition cf paragraphe III) .................................................................. 12
Habillage mural ................................................................................................................................................. 12
Plafond .............................................................................................................................................................. 12
V.- 7 LOT 12 – PLOMBERIE – SANITAIRES – CVC .................................................................................................................. 13
Préambule ......................................................................................................................................................... 13
Documents à fournir par l’entreprise (définition cf paragraphe III) .................................................................. 13
Equipements techniques ................................................................................................................................... 14
Traitements acoustiques ................................................................................................................................... 15
V.- 8 LOT 13 – EQUIPEMENT DE CUISINE ............................................................................................................................. 16
Préambule ......................................................................................................................................................... 16
Documents à fournir par l’entreprise (définition cf paragraphe III) .................................................................. 17
Equipements techniques ................................................................................................................................... 17
Ecran acoustique ............................................................................................................................................... 17
VI - ANNEXES .................................................................................................................................................................. 19
VI.- 1 PROPAGATION DU NIVEAU SONORE DANS L’ENVIRONNEMENT – SIMULATION 3D ................................................. 19
VI.- 2 CONFORT INTERNE .................................................................................................................................................... 22
CDI .................................................................................................................................................................... 22
Salle à manger élèves ....................................................................................................................................... 24
3/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
I - OBJET - PRINCIPES GÉNÉRAUX - RÉGLEMENTATION EN VIGUEUR
I.- 1 Objet
Dans le cadre de la Réhabilitation et Extension de la demi-pension du Collège Robert Bon à NANDY, ce document
présente le CCTP Acoustique, pièce Marché, des locaux suivants :
- CDI ;
- Salle à manger ;
- Salle de musique ;
- Préau ;
Les caractéristiques prises en compte dans cette étude sont les suivantes :
- Protection du voisinage contre les bruits produits par les équipements techniques,
- Acoustique interne (durée de réverbération),
- Isolement de façades.
L’ensemble de ces éléments est à considérer par les entreprises, ces dernières devront prendre en compte la
totalité des informations données dans ce document et ne pas s’en tenir seulement aux prescriptions
correspondantes à leur lot.
I.- 2 Réglementation en vigueur
La réglementation en vigueur, d’un point de vue acoustique, dans le cadre du projet est la suivante :
− Arrêté du 25 avril 2003 relatif à la limitation du bruit dans les établissements d’enseignement ;
− Décret n°2006-1099 du 31 août 2006 relatif à la lutte contre le bruit de voisinage et modifiant le code de
la santé publique ;
− Arrêté du 23 juillet 2013 modifiant l'arrêté du 30 mai 1996 relatif aux modalités de classement des
infrastructures de transports terrestres et à l'isolement acoustique des bâtiments d'habitation dans les
secteurs affectés par le bruit ;
− Normes décrivant les méthodologies de mesurage permettant de vérifier le respect des exigences
réglementaires (NF S 31-010, NF S 31-057, ...).
4/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
II - OBJECTIFS ACOUSTIQUES
II.- 1 Isolement des espaces vis-à-vis de l’extérieur
Le bâtiment se trouve à l’intérieur des servitudes des infrastructures de transport terrestre classées :
- Avenue Olof Palme : catégorie 3 – d ≤ 100m ;
Emprise du projet
La règlementation impose un isolement de façade minimum DnTA,tr ≥ 30 dB, et, après applications des termes
correctifs, suivant l’exposition vis-à-vis des infrastructures classées, les isolements de façade du projet
respecteront à minima les valeurs suivantes :
- Façade sud, salle à manger : DnTA,tr ≥ 31 dB ;
- Ensemble du reste du projet : DnTA,tr ≥ 30 dB.
II.- 2 Durée de réverbération
Les objectifs de durée de réverbération, d’aire d’absorption équivalente, à garantir dans les différents locaux sont
présentés dans le tableau suivant :
Objectif de durée de réverbération (TR) ou d’aire
Local considéré
d’absorption équivalente (AAE)
CDI, Salle de musique 0.4s ≤ TR ≤ 0.8s
Salle à manger Élèves TR ≤ 1.2s
Préau ≤ 0,15 √ = 1,45 s
5/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
II.- 3 Objectif concernant l’impact acoustique sur le voisinage
L’émergence sonore au niveau des propriétés situées à proximité ne doit pas dépasser 3 dB(A) en période
nocturne (22h00 – 7h00) et 5 dB(A) en période diurne (7h00 – 22h00).
Un terme correctif s’ajoute aux valeurs précédentes en fonction de la durée d’activité des équipements concernés.
Durée cumulée d’apparition du bruit particulier, T Terme Correctif en décibels A
10 s < T ≤ …. 1 min 6
1 min < T ≤ …. 5 min 5
5 min < T ≤ …. 20 min 4
20 min < T ≤ …. 2 heures 3
2 heures < T ≤ …. 4 heures 2
4 heures < T ≤ …. 8 heures 1
T > …. 8 heures 0
A l’intérieur des habitations, fenêtres ouvertes et fermées, les émergences réglementaires sont définies par bande
de fréquence. Elles doivent être au maximum de 7 dB pour les bandes d’octave 125 Hz et 250 Hz, et 5 dB pour
les bandes d’octave de 500Hz à 4000 Hz.
Riverains
Le relevé de niveau sonore résiduel, fourni par la maîtrise d’ouvrage, a été réalisé par Qualiconsult dans le rapport
Rapport mesures ENV (initiales) _ Collège Nandy (77) du 11/08/2023 :
6/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
Par ailleurs, les équipements techniques ne devront pas produire de bruit à tonalité marquée au regard de la
norme NF S 31-010.
Définitions :
Bruit ambiant : bruit total existant dans une situation donnée pendant un intervalle de temps donné. Il est composé de
l’ensemble des bruits émis par toutes les sources proches ou éloignées.
Bruit résiduel : bruit ambiant, en l’absence du (des) bruit(s) particulier(s), objet(s) de la requête considérée.
Emergence : c’est la différence entre le niveau de bruit ambiant comportant le bruit particulier en cause, et celui du bruit
résiduel
7/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
III - ELEMENTS ET DOCUMENTS A FOURNIR PAR LES ENTREPRISES
Ce paragraphe défini de façon précise les éléments qui peuvent être demandés aux entreprises avant ou en
cours de chantier. Dans la partie prescription acoustique par lot ces éléments seront seulement listés par leur
intitulé.
Les caractéristiques des matériaux, équipement ou tout autre élément mis en œuvre, sont à fournir par les
entreprises à la maîtrise d’œuvre avant toutes mises en œuvre. Si l’entreprise met en place les matériaux avant
VISA, elle sera tenue entièrement responsable de la non-conformité des performances acoustiques obtenues
après travaux.
III.- 1 PV d’essai
Pour chaque matériau mis en œuvre l’entreprise devra fournir pour VISA un PV d’essai réalisé par un organisme
agrée. Ce PV devra présenter les caractéristiques acoustiques du produit (indice d’affaiblissement, coefficient
d’absorption, etc.), ainsi que les conditions de réalisations des essais.
Les éléments mis en œuvre sur le chantier devront être strictement identiques à ceux qui auront été mesurés en
laboratoire. Si aucun PV ne peut être fourni l’entreprise devra prendre à sa charge la réalisation des essais et/ou
mesures sur un échantillon test avant de réaliser la mise en œuvre.
Toute extension de PV ou note de calcul justificative peut être demandée à la charge de l’entreprise si elle décide
ne pas respecter les principes de mise en œuvre liés à l’obtention des performances données.
Toute description de mise en œuvre non conforme aux PV acoustiques, par exemple non-respect d’un plénum
ou d’un type de joint, devra être signalée à la maîtrise d’œuvre avant la pose du matériau. Le suivi des
prescriptions de mises en œuvre n’exonère pas l’entreprise de sa responsabilité quant aux précautions de mise
en œuvre du produit choisi.
III.- 2 Variantes
Pour toute variante aux prescriptions types, l’entrepreneur devra fournir à la maîtrise d’œuvre pour validation, une
note de calcul montrant que la solution proposée permet d’atteindre les objectifs fixés par le présent marché.
III.- 3 Eléments à fournir
Les éléments qui doivent permettre de prouver l’obtention des objectifs acoustiques compte tenu des choix de
matériaux ou matériels utilisés, seront présentés pour vérification avant toute mise en œuvre.
Ces éléments doivent indiquer :
• l’objectif à atteindre ;
• les matériaux ou matériels utilisés et notamment leurs caractéristiques acoustiques ;
• les principes de mise en œuvre utilisés.
III.- 4 Schémas de mise en œuvre, récapitulatifs de surface et positionnement
Les schémas de mise en œuvre doivent permettre à la maîtrise d’œuvre de comprendre précisément l’ordre de
réalisation, la méthode utilisée, le type et la performance acoustique de chaque élément constitutif ainsi que les
précautions prises afin de garantir l’obtention des objectifs acoustiques après travaux.
Le récapitulatif de surface et le positionnement de chaque matériau est demandé afin de vérifier en cours de
chantier le suivi des prescriptions demandées.
Les Schémas de mise en œuvre et les récapitulatifs de surface et positionnement seront présentés pour
vérification avant toute mise en œuvre.
III.- 5 Tableaux comparatifs de performance
Ce document doit présenter une comparaison entre la performance acoustique de chaque matériau choisi par
l’entrepreneur et la performance prescrite dans ce CCTP.
Les tableaux comparatifs de performances seront présentés pour vérification avant toute mise en œuvre.
8/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
IV - PRESCRIPTIONS GENERALES DE MISE EN ŒUVRE ET COMPTE RENDU LORS DE LA
REALISATION DES TRAVAUX
IV.- 1 Prescriptions (liste non exhaustive)
Les joints des menuiseries devront être conformes aux PV d’essais fournis avant la mise en œuvre des
menuiseries (menuiseries fixes ou ouvrantes), leur compression devra être correcte afin de garantir les objectifs
d’isolements. Il sera préférable de les installer et de les régler une fois que les peintures seront réalisées.
Les menuiseries extérieures seront totalement étanches à l’air, toutes les jonctions avec les différentes parois ou
doublages seront parfaitement jointées.
Tous les percements seront rebouchés de manière étanche et ne devront pas dégrader l’isolement acoustique.
IV.- 2 Compte rendu lors de la réalisation des travaux
Les entreprises devront préciser les matériaux utilisés et les méthodes de mise en œuvre permettant de
respecter l’ensemble des prescriptions décrites ci-dessus.
Au cours du chantier il est de la responsabilité des entreprises d’attirer l’attention de la maîtrise d’œuvre
sur les défauts pouvant dégrader les isolements ou le confort acoustique.
Toutes non conformités aux prescriptions acoustiques provenant d’autres documents ou de malfaçons doivent
être signalées à la maîtrise d’œuvre, tout élément non signalé sera de la responsabilité des entreprises. Lors de
la mise en évidence de non-conformité, l’entreprise doit en collaboration avec la maîtrise d’œuvre, définir les
actions à mettre en place et en aucun cas continuer les travaux sans son accord.
Au cours du chantier toute modification de produit (performance acoustique) ou de principes de
construction et de mise en œuvre (plénum, joints, épaisseur) effectuée par une entreprise, entraînera à
sa charge la reprise des études acoustiques permettant de justifier l’obtention des objectifs acoustiques.
Toutes interférences sur d’autres corps d’état dues à ces modifications seront à sa charge.
Des mesures d’autocontrôle acoustiques à la charge des entreprises pourront être exigées par la maîtrise
d’œuvre, notamment en ce qui concerne le niveau sonore provoqué par les équipements, les isolements
acoustiques de façades ou entre locaux. Si des mesures mettent en évidence des malfaçons, l’entreprise aura à
sa charge la reprise des travaux et leur vérification. Ces mesures devront être réalisées selon les normes en
vigueur.
IV.- 3 Essais de réception des travaux
Le maître d’ouvrage pourra faire effectuer des mesurages par l’organisme de son choix.
Si les objectifs ne sont pas atteints, les mesurages complémentaires après travaux de remise en conformité sont
à la charge du ou des lots concernés, désignés par le maître d’ouvrage et le maître d’œuvre, jusqu’au respect
des valeurs contractuelles. Les solutions de remise en conformité devront être soumise pour validation à
l’ensemble de la maîtrise d’œuvre par l’entrepreneur.
Toutes les mesures se feront conformément aux normes AFNOR en vigueur : NF S 31-057, NF S 31-010, etc.
9/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
V - SOLUTIONS TYPES
V.- 1 Prescriptions générales de mise en œuvre
L’ensemble de ces éléments est à considérer par les entreprises, ces dernières devront prendre en
compte la totalité des informations données dans ce document et ne pas s’en tenir seulement aux
prescriptions correspondantes à leur lot. Ce document est intégré au CCTP au même titre que tout autre
document, toutes précautions de mise en œuvre, prescriptions ou autres informations présentées dans ce
document devront être suivies.
De manière générale les prescriptions sont les suivantes :
− les prescriptions concernant les plénums ou épaisseur d’isolants devront correspondre strictement aux
indications données dans les PV d’essai fournis ;
− afin de garantir l’étanchéité des huisseries une attention particulière sera portée au respect de l’aplomb
des doublages au niveau des espaces laissés libres ;
− la constitution des menuiseries (vitrage, châssis, joints…) devra permettre l’obtention des performances
décrites ci-après. Le réglage des ouvrants sera réalisé de manière à garantir une parfaite efficacité des
joints mis en place.
Les traitements décrits ci-après, permettent de garantir un fonctionnement optimum des différents espaces
tout en respectant la réglementation en vigueur ainsi que les objectifs acoustiques visés par la maîtrise
d’ouvrage.
Les préconisations décrites ci-dessous ont été réalisées à partir des plans architecte en date du 26/10/2023.
V.- 2 LOT 05 – COUVERTURE
Préambule
Les systèmes d’étanchéité mis en œuvre ne devront pas altérer la performance des matériaux et ne pas dégrader
l’isolement acoustique.
Documents à fournir par l’entreprise (définition cf paragraphe III)
• Caractéristique acoustique
• Schémas de mise en œuvre, récapitulatif de surface et positionnement
Généralités
Si des isolant du présent lot sont identiques à des prescriptions faites dans les autres lots du projet, la performance
acoustique la plus contraignante sera retenue.
Couverture
Couverture bac acier présentant un coefficient d’absorption αw ≥ 0,75.
Localisation :
Salle à manger élèves : toiture des trois « pointes ».
V.- 3 LOT 07 A – MENUISERIES EXTERIEURES
Préambule
La mise en œuvre des différentes composantes liées à ce lot devra garantir l’obtention des objectifs acoustiques.
Des précautions particulières seront prises lors de la mise en œuvre afin de ne pas dégrader les performances,
notamment la mise en place des joints ou seuils sera particulièrement soignée
La constitution des menuiseries (vitrage, châssis, joints…) devra permettre l’obtention des performances décrites
ci-après. Le réglage des ouvrants sera réalisé de manière à garantir une parfaite efficacité des joints mis en place.
Documents à fournir par l’entreprise (définition cf paragraphe III)
• PV d’essai
• Schémas de mise en œuvre
10/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
Menuiseries extérieures
Les performances exigées des menuiseries devront être atteintes par l’ensemble châssis + vitrage.
Double vitrage d’indice d’affaiblissement pondéré RA,tr ≥ 33 dB, de type 6/12/44.2 Silence ou techniquement
équivalent.
Localisation :
Demi-pension, façade sud.
Double vitrage d’indice d’affaiblissement pondéré RA,tr ≥ 30 dB, de type 4/16/6 ou techniquement équivalent.
Localisation :
Demi-pension, ensemble du reste des façades.
Double vitrage d’indice d’affaiblissement pondéré RA,tr ≥ 28 dB, de type 4/16/4 ou techniquement équivalent.
Localisation :
CDI ;
Salle de musique.
V.- 4 LOT 08 – SERRURERIE – METALLERIE
Attention : lire et prendre en compte l’ensemble du document et notamment les paragraphes III III - à VI.
Préambule
La mise en œuvre des différentes composantes liées à ce lot devra garantir l’obtention des objectifs acoustiques.
Des précautions particulières seront prises lors de la mise en œuvre afin de ne pas dégrader les performances,
notamment la mise en place des joints ou seuils sera particulièrement soignée.
Documents à fournir par l’entreprise (définition cf paragraphe III)
• Caractéristiques acoustiques
• Schémas de mise en œuvre
• Plan de localisation
Écran acoustique
Écran acoustique 4 faces situé à l’extérieur en toiture terrasse technique de type panneau sandwich de type
ARVAL Promistyl VA, ou techniquement équivalent. L’affaiblissement acoustique et le coefficient d’absorption ne
seront pas inférieurs à :
Octave centrée sur 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1 000 Hz 2 000 Hz 4 000 Hz
RA [dB] 20 23 28 31 29 40
αw 0.30 0.85 0.95 0.85 0.85 0.95
L’écran acoustique devra descendre jusqu’au niveau du sol fini. Il ne devra pas reposer sur des plots béton
laissant apparaître un espace vide en pied.
La disposition et dimensions de l’écran devra permettre la maintenance des équipements et devra dépasser
d’1 mètre de l’arase haute des équipements.
V.- 5 LOT 09 – PLATERIE
Préambule
De manière générale les prescriptions sont les suivantes, cette liste n’est pas exhaustive et ne dégage pas
l’entrepreneur de sa responsabilité quant à l’obtention des objectifs souhaités.
• Les prescriptions concernant les plénums ou épaisseur d’isolants devront correspondre strictement aux
indications données dans les PV d’essai fournis.
11/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
Documents à fournir par l’entreprise (définition cf paragraphe III)
• PV d’essai.
• Schémas de mise en œuvre, récapitulatif de surface et positionnement ;
• Tableau comparatif de performance
Faux-plafond monolithique
Faux-plafond monolithique de coefficient d’absorption αw ≥ 0,90 de type ROCKFON MonoAcoustic 40 mm ou
techniquement équivalent.
Localisation :
CDI, Salles à manger : 100% de la surface du plafond.
Faux-plafond fibre minérale
Faux-plafond en fibre minérale présentant un coefficient d’absorption αw ≥ 1,00.
Localisation :
Salle de musique.
Faux-plafond en fibre minérale répondant aux normes hygiéniques et présentant un coefficient d’absorption
αw ≥ 0,80, de type ROCKFON Royal Hygiène ou techniquement équivalent.
Localisation :
Demi-pension, espaces cuisine.
Habillage mural
Habillage acoustique vertical sur les retombées du puit de lumière/verrière du CDI. La surface sera comprise
entre 70m² et 100 m². Le coefficient d’absorption devra respecter αw ≥ 0,75.
V.- 6 LOT 10 – MENUISERIES INTERIEURES
Préambule
La mise en œuvre des différentes composantes liées à ce lot devra garantir l’obtention des objectifs acoustiques.
Documents à fournir par l’entreprise (définition cf paragraphe III)
• PV d’essai
• Schémas de mise en œuvre
• Plan de localisation
Habillage mural
Habillage mural présentant un coefficient d’absorption αw = 0,85. Le parement pourra être de type lames de bois
espacées, bois perforé ou métal perforé. Il permettra de résister aux chocs, le dimensionnement en termes de
largeur et espacement des lames/trous respectera un taux de performation minimal de 30%. Le système sera
posé sur des tasseaux ménageant un plénum de 50 mm rempli de laine minérale 50mm surfacée d’un voile noir
non tissé.
Localisation :
CDI, suivant plan de repérage fourni en annexe ;
Salle à manger élèves, suivant plan de repérage fourni en annexe.
Plafond
Lames de bois espacées présentant un coefficient d’absorption αw ≥ 0,75. L’épaisseur des lames permettra de
résister aux chocs, le dimensionnement en termes de largeur et espacement des lames respectera un taux de
performation minimal de 25%. Le système sera posé sur des tasseaux sur lesquels sera déroulé un matelas de
laine minérale 50 mm surfacé d’un voile noir non tissé ménageant un plénum de 200 mm.
Localisation :
Préau, suivant plan architecte.
12/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
V.- 7 LOT 12 – PLOMBERIE – SANITAIRES – CVC
Préambule
Les prescriptions fournies dans le présent document ne visent que les objectifs réglementaires des
émergences acoustiques vis-à-vis du voisinage. Il est à la charge de l’entreprise de réaliser les études
acoustiques vis-à-vis des locaux du projet. Les traitements retenus seront les plus contraignants des
deux études acoustiques.
De manière générale les prescriptions sont les suivantes, cette liste n’est pas exhaustive et ne dégage pas
l’entrepreneur de sa responsabilité quant à l’obtention des objectifs souhaités.
- Le niveau sonore généré par les équipements mis en œuvre garantira l’obtention des objectifs
acoustiques donnés dans le paragraphe II
- L’entreprise devra fournir une étude d’exécution vibratoire concernant le traitement vibratoire des
équipements. Cette étude déterminera notamment les caractéristiques des plots anti vibratiles à prévoir
sous les équipements.
- Les performances acoustiques de l’ensemble des grilles murales extérieures devront prendre en compte
les objectifs de niveaux sonores extérieurs liés aux bruits d’équipements.
- Les bruits d’équipements seront traités afin de garantir les objectifs acoustiques réglementaires.
- Le traitement des bruits d’équipement est maîtrisé par la mise en place de piège à son, grille acoustique,
écran acoustique, ventelles acoustiques, etc.
- L’ensemble des équipements vibrants seront disposés sur système anti vibratiles afin d’éviter toute
propagation de bruit solidien vers les locaux sensibles.
Documents à fournir par l’entreprise (définition cf paragraphe III)
• PV d’essai acoustique
• Schémas de mise en œuvre
• Plans de chantier
• Étude d’exécution vibratoire
• Etude d’exécution acoustique :
Etudes d’exécutions concernant l’ensemble des équipements et des systèmes mis en œuvre. Elles
démontreront le respect de l’ensemble des objectifs acoustiques vis-à-vis des niveaux sonores à
l’intérieurs des locaux.
Si l’entreprise n’a pas de compétence acoustique elle doit d’ores et déjà intégrer dans son offre la mission
d’un bureau d’étude d’ingénierie acoustique spécialisée. Toute étude d’exécution non conforme sera
refusée par la maîtrise d’œuvre et devra être représentée avant toute mis en œuvre.
Afin de garantir les objectifs acoustiques, des silencieux devront être intégrés dans les réseaux. Le
dimensionnement et le nombre reste à la charge des entreprises, les plans fournis présentent une liste
non exhaustive des éléments à mettre en œuvre. Il est à noter que le dimensionnement est lié aux
caractéristiques des équipements techniques choisis.
L’entreprise devra fournir une étude acoustique d’exécution définissant de façon précise les silencieux
mis en œuvre, le type de réseau et de bouche de soufflage/reprise (performances acoustiques,
dimensionnement, bruit régénéré…) ainsi qu’une note de calcul détaillée montrant que l’obtention des
objectifs acoustiques notifiés dans ce document est respectée (niveau de bruit à l’intérieur des espaces,
définition des solutions antivibratoires).
Lorsqu’un même réseau dessert deux locaux voisins, il ne devra pas dégrader l’isolement (problème
d’interphonie). Les études d’exécution devront prendre en compte ce paramètre.
Avant toute mise en œuvre, l’étude acoustique d’exécution devra être fournie à la maîtrise
d’œuvre pour VISA du respect des objectifs acoustiques.
Dans le cas de variantes à la présente étude d’impact sur le voisinage, l’entreprise devra réaliser
à sa charge les études d’exécutions acoustiques pour l’adaptation des traitements définis en
accord avec les nouvelles données d’entrée variantées.
13/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
Equipements techniques
Les périodes de fonctionnement des équipements techniques sont les suivantes :
Equipement Diurne (7h – 22h) Nocturne (22h – 7h)
Soufflage Cuisine Marche Arrêt
Locaux Annexes Marche Arrêt
Tourelles extractions Marche Arrêt
Laverie Marche Arrêt
Four Marche Arrêt
Cuisson Marche Arrêt
Plonge Marche Arrêt
Régime réduit diminuant de 7dB
CTA DP, 1, 2, 3 Marche les niveaux sonores, en
fréquentiel et en global
VMC 300, 500 Marche Marche
Régime réduit diminuant de 10 dB
Chaufferie Marche les niveaux sonores, en
fréquentiel et en global
Les équipements techniques et les niveaux sonores respectifs pris en compte dans l’étude sont les suivants :
Etude impact sonore equipements techniques
Fréquence [Hz] 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Global dB(A)
Soufflage Cuisine
Lw Asp 71.5 81.5 82.5 78.5 74.5 72.5 66.5 68.5 81
Lw Ray 65.5 72.5 67 68 64 52 46 45 69
Locaux annexes
Lw 41.77 52.77 58.2 53.7 53.37 53.07 50.05 36.47 59
Atténuateur acoustique 1.1 -6.2 -3.5 -5.9 -6.5 -6.6 -5.6 -3.9
Lw laverie 68.6 60.9 60.3 65.1 61.7 63.6 54.9 50.1 68
Lw four 72.3 64.5 64 68.8 65.3 67.2 58.5 53.7 72
Lw Cuisson 81.4 83.8 83.1 77.5 80.2 72.7 71.2 75.3 84
CTA DP
Ray 79.6 81.6 74.6 68.6 60.2 58 59.4 49.5 72
AN 82.6 84.5 77.3 69.5 61.2 59.2 61.2 57.4 74
Rejet 95.2 99.1 93 93.2 82.5 82.5 84.8 86.3 94
CTA 1
AN 81.2 73.8 74 71.8 65.2 62.9 57.9 54.9 73
Rejet 91.9 94.4 88.7 83.1 82.7 78.9 74.4 72.8 88
CTA 2
AN 82.6 84.5 77.3 69.5 61.2 59.2 61.2 57.4 74
Rejet 95.2 99.1 93 93.2 82.5 82.5 84.8 86.3 94
CTA 3
AN 76.6 69.2 72.1 69.4 62.2 60.7 55.8 52.3 70
Rejet 87.6 88.5 83 80.9 79 75.6 71.7 69.7 84
VMC 300
Lp, 4m Rejet 16.27 29.14 34.85 40.72 45.86 39.2 35.73 32.67 48
VMC 500
Lp, 4m Rejet 28.25 34.19 39.71 43.52 46.99 46.58 40.61 36.03 51
14/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
Traitements acoustiques
V.7.4.1 Ecran acoustique
Écran acoustique 4 faces situé à l’extérieur en toiture terrasse technique de type panneau sandwich de type
ARVAL Promistyl VA, ou techniquement équivalent. L’affaiblissement acoustique et le coefficient d’absorption ne
seront pas inférieurs à :
Octave centrée sur 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1 000 Hz 2 000 Hz 4 000 Hz
RA [dB] 20 23 28 31 29 40
αw 0.30 0.85 0.95 0.85 0.85 0.95
L’écran acoustique devra descendre jusqu’au niveau du sol fini. Il ne devra pas reposer sur des plots béton
laissant apparaître un espace vide en pied.
La disposition et dimensions de l’écran devra permettre la maintenance des équipements et devra dépasser
d’1 mètre de l’arase haute des équipements.
V.7.4.2 Silencieux
Les silencieux à mettre en œuvre sur chaque équipement devront présenter les performances acoustiques
suivantes :
- Atténuation statique : De, en [dB]
- Niveau de puissance régénéré, Lw en [dB]
Fréquence [Hz] 63 125 250 500 1 000 2 000 4 000 8 000
Soufflage Cuisine + locaux Annexes – Piège à son rectangulaire à baffles, longueur 2000, baffles 300, voie d’air 200
De [dB] 4.0 15.0 28.0 37.0 41.0 33.0 20.0 13.0
Lw [dB] 58 53 49 45 41 38 35 32
CTA Demi-Pension, Rejet – Piège à son rectangulaire à baffles, longueur 1750, baffles 230, voie d’air 120
De [dB] 5.0 13.0 25.0 40.0 50.0 41.0 26.0 19.0
Lw [dB] 57 53 48 44 40 36 33 30
CTA Demi-Pension, Air Neuf – Piège à son rectangulaire à baffles, longueur 1250, baffles 230, voie d’air 120
De [dB] 4.0 10.0 19.0 31.0 39.0 31.0 20.0 16.0
Lw [dB] 57 53 48 44 40 36 33 30
CTA1, 2, 3, Rejet & Air Neuf – Piège à son rectangulaire à baffles, longueur 1250, baffles 230, voie d’air 120
De [dB] 4.0 10.0 19.0 31.0 39.0 31.0 20.0 16.0
Lw [dB] 57 53 48 44 40 36 33 30
VMC500, Rejet – Piège à son circulaire ø355, longueur 1000
De [dB] 2 7 17 23.5 32.5 39.5 18 14.5
Lw [dB] 10 10 10 10 10 10 10 10
L’ensemble des silencieux doivent être positionnés en sortie de caisson, juste après les manchettes souples.
Si, pour des raisons d’encombrement, il n’est pas géométriquement possible de respecter la localisation, il sera
mis en œuvre une gaine double peau (tôle 15/10 – laine minérale 50 mm – tôlé 15/10) de la sortie de CTA jusqu’au
silencieux.
Les silencieux sont à baffles de type TROX MSA, MSA ou techniquement équivalent.
15/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
V.7.4.3 Tourelle extraction
Les tourelles extraction ont été considérée chacune équipée de l’atténuateur, dont les performances acoustiques
sont les suivantes :
Fréquence [Hz] 63 125 250 500 1 000 2 000 4 000 8 000
Tourelle extraction, Laverie, Four, Cuisson et Plonge (idem Laverie)
De [dB] 1.1 -6.2 -3.5 -5.9 -6.5 -6.6 -5.6 -3.9
Lw [dB] 0 0 0 0 0 0 0 0
V.7.4.4 Capotage caisson
La CTA DP sera encoffrée à l’aide d’un capotage constitué d’un caisson double peau composé de :
- tôle 15/10 ;
- laine minérale 50 mm ;
- tôlé 15/10 ;
Fréquence [Hz] 63 125 250 500 1 000 2 000 4 000 8 000
Caisson double peau, CTA DP
De [dB] 7 21 23 28 31 29 40 40
V.7.4.5 Chaufferie
Les équipements de la chaufferie seront dimensionnés afin de ne pas dépasser les niveaux de puissance
acoustiques suivants, à 2m en avant des grilles de VB et VH, à l’extérieur :
Global
Fréquence [Hz] 63 125 250 500 1 000 2 000 4 000 8 000
[dB(A)]
Chaufferie, Lw à 2m des VB/VH
LW [dB] 22 28 33.5 37 40.5 40 34 29.5 45
Ce niveau de puissance acoustique devra également être respecté à 2m des sorties des sur les éventuelles
cheminées.
V.- 8 LOT 13 – EQUIPEMENT DE CUISINE
Préambule
Les prescriptions fournies dans le présent document ne visent que les objectifs réglementaires des
émergences acoustiques vis-à-vis du voisinage. Il est à la charge de l’entreprise de réaliser les études
acoustiques vis-à-vis des locaux du projet. Les traitements retenus seront les plus contraignants des
deux études acoustiques.
De manière générale les prescriptions sont les suivantes, cette liste n’est pas exhaustive et ne dégage pas
l’entrepreneur de sa responsabilité quant à l’obtention des objectifs souhaités.
- Le niveau sonore généré par les équipements mis en œuvre garantira l’obtention des objectifs
acoustiques donnés dans le paragraphe II
- L’entreprise devra fournir une étude d’exécution vibratoire concernant le traitement vibratoire des
équipements. Cette étude déterminera notamment les caractéristiques des plots anti vibratiles à prévoir
sous les équipements.
- Les bruits d’équipements seront traités afin de garantir les objectifs acoustiques réglementaires.
- Le traitement des bruits d’équipement est maîtrisé par la mise en place de piège à son, grille acoustique,
écran acoustique, ventelles acoustiques, etc.
- L’ensemble des équipements vibrants seront disposés sur système anti vibratiles afin d’éviter toute
propagation de bruit solidien vers les locaux sensibles.
16/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
Documents à fournir par l’entreprise (définition cf paragraphe III)
• PV d’essai acoustique
• Schémas de mise en œuvre
• Plans de chantier
• Étude d’exécution vibratoire
• Etude d’exécution acoustique :
Etudes d’exécutions concernant l’ensemble des équipements et des systèmes mis en œuvre. Elles
démontreront le respect de l’ensemble des objectifs acoustiques vis-à-vis des niveaux sonores à
l’intérieurs des locaux.
Si l’entreprise n’a pas de compétence acoustique elle doit d’ores et déjà intégrer dans son offre la mission
d’un bureau d’étude d’ingénierie acoustique spécialisée. Toute étude d’exécution non conforme sera
refusée par la maîtrise d’œuvre et devra être représentée avant toute mis en œuvre.
Afin de garantir les objectifs acoustiques, des silencieux devront être intégrés dans les réseaux. Le
dimensionnement et le nombre reste à la charge des entreprises, les plans fournis présentent une liste
non exhaustive des éléments à mettre en œuvre. Il est à noter que le dimensionnement est lié aux
caractéristiques des équipements techniques choisis.
L’entreprise devra fournir une étude acoustique d’exécution définissant de façon précise les silencieux
mis en œuvre, le type de réseau et de bouche de soufflage/reprise (performances acoustiques,
dimensionnement, bruit régénéré…) ainsi qu’une note de calcul détaillée montrant que l’obtention des
objectifs acoustiques notifiés dans ce document est respectée (niveau de bruit à l’intérieur des espaces,
définition des solutions antivibratoires).
Lorsqu’un même réseau dessert deux locaux voisins, il ne devra pas dégrader l’isolement (problème
d’interphonie). Les études d’exécution devront prendre en compte ce paramètre.
Avant toute mise en œuvre, l’étude acoustique d’exécution devra être fournie à la maîtrise
d’œuvre pour VISA du respect des objectifs acoustiques.
Dans le cas de variantes à la présente étude d’impact sur le voisinage, l’entreprise devra réaliser
à sa charge les études d’exécutions acoustiques pour l’adaptation des traitements définis en
accord avec les nouvelles données d’entrée variantées.
Equipements techniques
Les équipements techniques considérés sont les suivants :
- 4 unités extérieures de type Silensys TECUMSEH Lp, 10m, champ libre = 30 dB(A)
- 2 unités extérieures de type Silensys TECUMSEH Lp, 10m, champ libre = 36 dB(A)
Les unités extérieures de production froid fonctionnent en permanence sur les périodes diurne et nocturne.
Ecran acoustique
Écran acoustique 4 faces situé à l’extérieur de type panneau sandwich de type ARVAL Promistyl VA, ou
techniquement équivalent. L’affaiblissement acoustique et le coefficient d’absorption ne seront pas inférieurs à :
Octave centrée sur 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1 000 Hz 2 000 Hz 4 000 Hz
RA [dB] 20 23 28 31 29 40
αw 0.30 0.85 0.95 0.85 0.85 0.95
L’écran acoustique devra descendre jusqu’au niveau du sol fini. Il ne devra pas reposer sur des plots béton
laissant apparaître un espace vide en pied.
La disposition et dimensions de l’écran devra permettre la maintenance des équipements et devra dépasser
d’1 mètre de l’arase haute des équipements.
Les unités extérieures les plus bruyantes seront posées en pied d’écran, au niveau du sol.
17/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
18/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
VI - ANNEXES
VI.- 1 PROPAGATION DU NIVEAU SONORE DANS L’ENVIRONNEMENT – SIMULATION 3D
Légende :
19/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
PERIODE DIURNE
Valeur
Récepteurs Valeurs spectrales en dB globale en
dB(A)
Réf. 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz
Voisin A - 41 Rue de la Roseraie 48.6 44.4 35.1 28.5 24.2 19.8 18.6 14.1 33.3
Voisin B - 41 Rue de la Roseraie 51.1 47.3 34.1 24.3 23.0 17.7 17.0 13.8 34.0
Voisin C - 80 Rue de la Roseraie 49.7 45.0 34.8 26.6 25.1 17.0 15.7 15.5 33.2
Voisin D - Allée des Amethystes 51.6 47.0 33.8 25.1 22.1 15.5 17.8 23.8 34.0
Voisin E - Rue des Eglantiers 44.2 41.1 30.4 23.6 19.3 15.1 10.8 2.8 29.0
Calcul des émergences acoustiques aux voisins les plus défavorables :
Valeur
Récepteurs Valeurs spectrales en dB globale en
dB(A)
Réf. 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz
RESIDUEL DIURNE 48.1 40.7 34.9 32.8 30.9 23.7 16.1 16 35.3
Voisin B - 41 Rue de la Roseraie 51.1 47.3 34.1 24.3 23.0 17.7 17.0 13.8 34.0
Ambiant résultant 52.9 48.2 37.5 33.4 31.6 24.7 19.6 18.0 37.7
Emergence résultante 4.8 7.0 2.6 0.6 0.7 1.0 3.5 2.0 2.4
Objectif 7 7 7 5 5 5 5 5 5
Différence à l’objectif -2.2 0 -4.4 -4.4 -4.3 -4.0 -1.5 -3.0 -2.6
Voisin D - Allée des Amethystes 51.6 47.0 33.8 25.1 22.1 15.5 17.8 20.0 34.0
Ambiant résultant 53.2 47.7 37.4 33.5 31.4 24.3 20.0 21 37.7
Emergence résultante 5.1 7.0 2.5 0.7 0.5 0.6 3.9 5 2.4
Objectif 7 7 7 5 5 5 5 5 5
Différence à l’objectif -1.9 0 -4.5 -4.3 -4.5 -4.4 -1.1 0 -2.7
20/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
PERIODE NOCTURNE
Valeur
Récepteurs Valeur spectrale
globale
Réf. 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz dB(A)
Voisin A - 41 Rue de la Roseraie 41.5 37.5 27.9 23.0 21.5 16.8 16.5 13.1 28.0
Voisin B - 41 Rue de la Roseraie 44.1 40.4 27.2 21.0 22.4 17.1 13.7 12.7 28.9
Voisin C - 80 Rue de la Roseraie 42.4 38.0 26.3 21.7 21.6 13.9 13.9 12.2 27.4
Voisin D - Allée des Amethystes 44.3 39.5 24.0 15.3 13.8 6.3 6.2 4.5 25.7
Voisin E - Rue des Eglantiers 37.1 34.0 23.0 17.8 16.1 12.4 5.7 -3.3 23.0
Calcul des émergences acoustiques aux voisins les plus défavorables :
Valeur
Récepteurs Valeurs spectrales en dB globale en
dB(A)
Réf. 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz
RESIDUEL NOCTURNE 41.1 33.7 30.8 28.6 26 16.2 10.3 10 30.3
Voisin B - 41 Rue de la Roseraie 44.1 40.4 27.2 21 22.4 17.1 13.7 12.7 28.9
Ambiant résultant 45.9 41.2 32.4 29.3 27.6 19.7 15.3 14.6 32.7
Emergence résultante 4.8 7.0 1.6 0.7 1.6 3.5 5.0 4.6 2.4
Objectif 7 7 7 5 5 5 5 5 3
Différence à l’objectif -2.2 0 -5.4 -4.3 -3.4 -1.5 0 -0.4 -0.6
Voisin D - Allée des Amethystes 44.3 39.5 24.0 15.3 13.8 6.3 6.2 4.5 25.7
Ambiant résultant 46.0 40.5 31.6 28.8 26.3 16.6 11.7 11.1 31.6
Emergence résultante 4.9 6.8 0.8 0.2 0.3 0.4 1.4 1.1 1.3
Objectif 7 7 7 5 5 5 5 5 3
Différence à l’objectif -2.1 0 -6.2 -4.8 -4.7 -4.6 -3.6 -3.9 -1.7
21/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
VI.- 2 CONFORT INTERNE
CDI
Traitements acoustiques nécessaires :
- Habillage bois micro-perforé au-dessus des linteaux des menuiseries intérieures sur la paroi droite :
o S = 15m² (en rouge sur la vue)
- MonoAcoustic en plafond :
o S = 190m²
- Habillage acoustique sur les retombées verticales de la verrière - Sélection à définir suivant choix
architecte (en orange) :
o 70m² ≤ S ≤ 100m²
22/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
Durées de réverbération aux différents points récepteurs :
23/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
Salle à manger élèves
24/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
Traitements acoustiques nécessaires :
- Habillage bois micro-perforé, ou lames de bois espacées, avec laine toute hauteur sur la paroi avec la
circulation :
o S = 52m² (en rouge sur la vue)
- MonoAcoustic en plafond, entre poutres :
o S = 217m²
- Couverture en bac acier perforé des pointes de toiture :
o S = 15m² (surface représentant la somme des couvertures pleines des trois pointes)
Durées de réverbération aux différents points récepteurs :
25/26
COLLEGE ROBERT BURON A NANDY (77) CCTP ACOUSTIQUE
Novembre 2023 – Ind.A
26/26
Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.