Prix1 % du montant attribué, plafonné à 5 000 € HT, dû uniquement si le marché vous est attribué.Le contrat

BPU / DQE

LOT 2 - BPU1 - Viabilisation.pdf · lot 2 · 6 127 mots · du marché « Aménagement des espaces publics - Phase 1 du secteur Treille/Oiseau à la ZAC Grande Borne Ouest (Grigny et… », dossier de consultation officiel.

ZAC Grande Borne Ouest
MAÎTRISE D’OUVRAGE :
Grand Paris Aménagement            Ville de Grigny     Ville de Viry-Chatillon



GROUPEMENT MAÎTRISE D’ŒUVRE :

AMT Atelier Marion Talagrand - Projets urbains, paysagers et de territoire - mandataire
68 rue de la Folie Méricourt - 75011 Paris - 01 40 22 98 53
OTCI - BET VRD
3 Rue Saarinen - 94150 Rungis - 01 56 30 17 00
Transitec - BE Mobilités
28 Rue Sainte-Foy-75002 Paris - 01 43 48 36 59
ON - Conception lumière
79 rue du Dessous des Berges - 75013 Paris - 01 83 81 31 41
Hekladonia - Écologue
242 Bd Voltaire - 75011 Paris - 06 76 83 23 13



LOT 2 – ÉCLAIRAGE – BPU Viabilisation
PHASE : DCE                                          SECTEUR : TREILLE-OISEAU

ÉCHELLE : -                                          N° DE PIÈCE : -

FORMAT PAPIER : A4                                   ÉMETTEUR : ON / OTCI



INDICE :      DATE :           NATURE DES MODIFICATIONS :                                 AUTEUR OU VÉRIFICATION :
      A         03/07/2026       Première édition                                         ON / OTCI
      B         15/07/2026       Mise à jour                                              ON / OTCI
AMT – OTCI – Transitec – ON                                                                                     GRAND PARIS AMÉNAGMENT
Villes de Grigny et Viry-Chatillon
Réf. projet : 123 240 E                   ZAC Grande Borne Ouest – B.P.U Viabilisation Lot 2 – Treille-Oiseau– Ind. B                                                Page 2 / 17




                                                                            LISTE DES PRIX
         LISTE DES PRIX .............................................................................................................................................. 2
         TRAVAUX PRÉPARATOIRES ......................................................................................................................... 3
               1.         Installation de chantier .................................................................................................................. 3
               2.         Signalisation de chantier ............................................................................................................... 3
               3.         Piquetage de réseaux existants .................................................................................................... 4
               4.         Investigation complémentaire par sondage .................................................................................. 4
               5.         Études d’exécution ........................................................................................................................ 5
               6.         Dossier des ouvrages exécutés .................................................................................................... 6
         Éclairage public ................................................................................................................................................ 7
               7.         Fourniture et pose de candélabre y compris massif ..................................................................... 7
               8.         Candélabre TYPE MS5_L14 sur Viry-Chatillon ............................................................................ 8
               9.         Candélabre TYPE MS5_L14 sur Grigny ....................................................................................... 8
               10.        Candélabre TYPE MS5_L39 ......................................................................................................... 9
               11.        Candélabre TYPE MS5_L39-C150 sur Viry-Chatillon .................................................................. 9
               12.        Candélabre TYPE MS5_L39-C150 sur Grigny ........................................................................... 10
               13.        Candélabre TYPE MD5_L39-C150_L14 sur Viry-Chatillon ........................................................ 10
               14.        Candélabre TYPE MD5_L39-C150_L14 sur Grigny ................................................................... 11
               15.        Candélabre TYPE MS5_L55_LM ................................................................................................ 11
               16.        Candélabre TYPE MS7_L78 ....................................................................................................... 12
               17.        Candélabre TYPE MS7_L39 sur Viry-Chatillon .......................................................................... 12
               18.        Candélabre TYPE MS7_L39 sur Grigny ..................................................................................... 13
               19.        Candélabre TYPE MD7_2L39 sur Viry-Chatillon ........................................................................ 13
               20.        Candélabre TYPE MD7_2L39 sur Grigny ................................................................................... 14
               21.        Module CityloneSL21 Ville de Grigny ......................................................................................... 14
               22.        Mise en service Citylone ............................................................................................................. 14
               23.        PROTOTYPE TYPE MS7_L55_LM ............................................................................................ 15
               24.        Fourniture et tirage de câbles BT U 1000 RV FV sous fourreaux .............................................. 16
               25.        Armoire éclairage de commande équipée, y compris raccordement électrique et socle en béton16
               26.        Démarches administratives Énédis ............................................................................................. 17
               27.        Essais et mise en service............................................................................................................ 17
               28.        Raccordement au mât éclairage existant.................................................................................... 17
AMT – OTCI – Transitec – ON                                                                                           GRAND PARIS AMÉNAGMENT
Villes de Grigny et Viry-Chatillon
Réf. projet : 123 240 E                        ZAC Grande Borne Ouest – B.P.U Viabilisation Lot 2 – Treille-Oiseau– Ind. B                                        Page 3 / 17




                                                                                                                                                           PRIX UNITAIRES
N° DE                 DÉSIGNATION DU PRIX ET PRIX UNITAIRE (exprimés en toutes lettres
                                                                                                                                                           H.T. EN EUROS
PRIX                  Hors Taxes)
                                                                                                                                                           (EN CHIFFRES)

A                             TRAVAUX PRÉPARATOIRES
         1                      Installation de chantier
                          Ce prix rémunère au forfait :
                          -     Le barriérage et la signalisation des zones de chantier mobiles propres au
                                présent lot.
                          -     La protection de ses ouvrages par le présent lot.
                          -     l’amenée et le repliement de tout le matériel et des matériaux nécessaires à
                                l'exécution des travaux du présent marché sur l’emprise définie par le maître
                                d’ouvrage.
                          -     toutes les dispositions en vue d’assurer l’hygiène et la sécurité du chantier ;
                          -     l'établissement et la fourniture au Maître d'Oeuvre d'un reportage
                                photographique de chantier (principales phases des travaux et, au minimum,
                                une fois par mois) ;
                          -     le nettoyage général en fin de chantier.


                          La base vie sera commune aux quatre lots et prise en charge par le lot 1 VRD.


                          Le forfait : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ...............
                          .................................................................                                                                ....
                          . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .



         2                      Signalisation de chantier
                          Ce prix rémunère au forfait :
                          -     la fourniture, l’installation, le remplacement éventuel et la maintenance, de
                                l’ensemble de la signalisation temporaire de chantier ainsi que des panneaux
                                d’information suivant les modifications géométriques réalisées selon
                                phasage ;
                          -     la signalisation aussi bien horizontale que verticale, selon les phases de
                                travaux ;
                          -     la mise en place éventuelle de déviations de circulation de jour comme de
                                nuit ainsi que la mise à disposition de personnel pour la surveillance et
                                l’entretien ;
                          -     la location ou fourniture de signalisation lumineuse portative pour
                                organisation des travaux sous alternat.
                          -     dépose de tous ces dispositifs à la fin des travaux, ainsi que leur fléchage,
                                barriérage, déplacements ou modifications en cours de travaux.
                          Tout type de signalisation mis en place est conforme à la réglementation en
                          vigueur.


                          Le forfait : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ...............
                          ...................................................                                                                              ....
AMT – OTCI – Transitec – ON                                                                                        GRAND PARIS AMÉNAGMENT
Villes de Grigny et Viry-Chatillon
Réf. projet : 123 240 E                     ZAC Grande Borne Ouest – B.P.U Viabilisation Lot 2 – Treille-Oiseau– Ind. B                                        Page 4 / 17


                                                                                                                                                        PRIX UNITAIRES
N° DE                 DÉSIGNATION DU PRIX ET PRIX UNITAIRE (exprimés en toutes lettres
                                                                                                                                                        H.T. EN EUROS
PRIX                  Hors Taxes)
                                                                                                                                                        (EN CHIFFRES)

         3                   Piquetage de réseaux existants
                          Ce prix rémunère, au forfait, la localisation et le piquetage des réseaux existants
                          situés dans l'emprise du chantier sur la base des plans concessionnaires.
                          Il comprend :
                          -   L’ensemble des démarches préalables (DICT, arrêtés de voirie..) ;
                          -   Les tracés des fuseaux des ouvrages existants situés dans la zone ou le
                              sous-sol impacté ;
                          -   L’entretien et la réfection si nécessaire de ces marquages-piquetages pendant
                              toute la durée des travaux ;


                      Le forfait : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    ...............
                      ......................................................                                                                            ....

         4                   Investigation complémentaire par sondage
                          Ce prix rémunère à la demi-journée, la réalisation des opérations de localisation
                          des réseaux existants.
                          Il comprend :
                          -   L’ensemble des démarches préalables (DICT, arrêtés de voirie..) ; et des
                              dispositions réglementaires concernant la signalisation et la sécurité de
                              chantier
                          -   la localisation de réseau enterré par moyens destructifs ou non destructifs
                              dans les conditions de la norme NF S 70-003-2, quelle que soit la technique,
                              adaptée à la nature et à la profondeur de l’ouvrage à localiser, et permettant
                              d’atteindre une précision de classe A.


                      L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ...............
                      ....................................................                                                                              ....
AMT – OTCI – Transitec – ON                                                                                           GRAND PARIS AMÉNAGMENT
Villes de Grigny et Viry-Chatillon
Réf. projet : 123 240 E                        ZAC Grande Borne Ouest – B.P.U Viabilisation Lot 2 – Treille-Oiseau– Ind. B                                        Page 5 / 17


                                                                                                                                                           PRIX UNITAIRES
N° DE                 DÉSIGNATION DU PRIX ET PRIX UNITAIRE (exprimés en toutes lettres
                                                                                                                                                           H.T. EN EUROS
PRIX                  Hors Taxes)
                                                                                                                                                           (EN CHIFFRES)

         5                      Études d’exécution
                          Ce prix rémunère au forfait les études d’exécution du projet.
                          Il comprend l'établissement de tous les plans d’exécution de tous les ouvrages
                          avant le démarrage des travaux et autres documents mis à sa charge par les
                          pièces du marché.
                          Les plans indiquent entre autres :
                          -     le phasage du chantier.
                          Il comprend en outre tous documents relatifs à la réalisation complète des
                          travaux permettant de décider d’ajustements mineurs en cours de réalisation du
                          projet.
                          Ce prix comprend :
                          -     Les notes de calcul et de dimensionnement,
                          -     Les plans de détail des ouvrages,
                          -     Le planning détaillé,
                          -     Les études photométriques,
                          -     Les fiches d’agréments comprenant l’élévation complète des ensembles,
                          -     Le prototype : essai lumière matière,
                          -     Le plan d’implantation,
                          -     Le synoptique de pilotage,
                          -     Les frais d’établissement et de suivi du Plan d’Assurance Qualité (PAQ),
                          -     Les frais d’établissement et de suivi de la démarche SOE, et notamment tous
                                frais et travaux résultants des engagements et prescriptions formulées dans
                                le cadre de cette démarche et résultant de l’application des CCEG et CCEP
                                du présent marché,
                          -     Les frais d'établissement du P.P.S.P.S,
                          -     Les échanges avec le bureau de contrôle.


                          Le forfait : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ...............
                          ....................................................                                                                             ....
AMT – OTCI – Transitec – ON                                                                                              GRAND PARIS AMÉNAGMENT
Villes de Grigny et Viry-Chatillon
Réf. projet : 123 240 E                        ZAC Grande Borne Ouest – B.P.U Viabilisation Lot 2 – Treille-Oiseau– Ind. B                                            Page 6 / 17


                                                                                                                                                               PRIX UNITAIRES
N° DE                 DÉSIGNATION DU PRIX ET PRIX UNITAIRE (exprimés en toutes lettres
                                                                                                                                                               H.T. EN EUROS
PRIX                  Hors Taxes)
                                                                                                                                                               (EN CHIFFRES)

         6                                               Dossier des ouvrages exécutés
                          Ce prix rémunère au forfait l’ensemble des prestations d’exécution ainsi que la
                          fourniture de dossier de récolement.
                          Ce prix comprend :
                          -     La fourniture et réalisation d’un dossier comprenant les fiches produits et
                                notices techniques ainsi que les modes opératoires pour la maintenance et
                                l’entretien ultérieur des ouvrages,
                          -     La fourniture et réalisation d’un dossier des plans conformes aux normes de
                                cartographie du concessionnaire, de classe A pour l’ensemble des réseaux.
                                Le dossier des plans est dessiné à partir de levés topographiques complet
                                réalisés dans le système de projection des données adapté. Ces levés,
                                réalisés par et pour l’Entrepreneur, sont réguliers et effectués pendant et
                                après les travaux.
                          -     Les récolements comprennent tous les détails des réseaux visibles construits
                                et rencontrés pendant les travaux. Sur les plans travaux devront figurer tous
                                les éléments affleurants ainsi que tous les 20 mètres des profils en travers
                                altimétriques (alignements, nez de bordures, caniveaux, axe de chaussée,
                                structure des voies, etc.…) ainsi que les voies adjacentes sur une longueur
                                minimum de 10 m. aux échelles caractéristiques.
                          -     La production des rapports d’essais en fin de travaux, les essais de
                                compactages et essais sur plateforme, ainsi que conformément aux CCTP
                                tous les essais nécessaires à la réception définitive des travaux.
                          -     la fourniture de l’ensemble des pièces en version numérique et tirage papier
                                (5 exemplaires).


                          Le forfait : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . .       ...............
                          . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ....
                          . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AMT – OTCI – Transitec – ON                                                                        GRAND PARIS AMÉNAGMENT
Villes de Grigny et Viry-Chatillon
Réf. projet : 123 240 E                   ZAC Grande Borne Ouest – B.P.U Viabilisation Lot 2 – Treille-Oiseau– Ind. B            Page 7 / 17


                                                                                                                          PRIX UNITAIRES
N° DE                 DÉSIGNATION DU PRIX ET PRIX UNITAIRE (exprimés en toutes lettres
                                                                                                                          H.T. EN EUROS
PRIX                  Hors Taxes)
                                                                                                                          (EN CHIFFRES)

B                             ÉCLAIRAGE PUBLIC
         7                    Fourniture et pose de candélabre y compris massif
                          Ces prix rémunèrent, à l’unité, la fourniture et pose de candélabre dont les caractéristiques
                          sont définies au CCTP et la réalisation de son massif.
                          Ils comprennent :
                          La réalisation du massif

                          -    la fourniture et la mise en œuvre des armatures, coffrages et béton,
                          -    l'excavation des fouilles en terrain de toute nature,
                          -    le chargement et l'évacuation des déblais,
                          -    l'épuisement, l'étaiement et le blindage des fouilles,
                          -    le réglage des parois et des fonds de fouilles,
                          -    la fourniture et la réalisation d'un béton de propreté sur 10 cm d'épaisseur,
                          -    la fourniture de la note de calcul pour dimensionnement du massif,
                          -    la confection du massif,
                          -    la mise en place des remontées de fourreaux TPC 3Ø63mm pour les câbles B.T.
                               dépassant de 50 cm à l'intérieur du candélabre et 1Ø16mm pour le câble de terre,
                          -    la mise en place de la remontée en cuivre nu avec raccordement au réseau de terre
                               (sertissage) de 25 mm²,
                          -    la fourniture et la mise en place des tiges de scellement à partir de gabarits,
                          -    la mise en place et le serrage des écrous de fixation (écrous contre-écrous).
                          La fourniture et pose du candélabre

                          -    le déchargement du mât lors de la livraison,
                          -    le stockage si nécessaire sur le site avec maintien des caractéristiques du matériel (la
                               tenue mécanique, l'état des surfaces, la propreté…),
                          -    le transport au point de levage,
                          -    les vérifications mécaniques, électriques de l'ensemble des constituants,
                          -    l'assemblage sur le site des différents éléments constituant le mât (crosse, lanterne,
                               …),
                          -    le câblage intérieur au candélabre,
                          -    la mise en place et le serrage des écrous de fixations (écrous - contre écrous),
                          -    la mise en place des protections galvaniques si nécessaire,
                          -    la fourniture et mise en place de joint type peplic ou similaire,
                          -    après dressage du mât, la mise en place des lampes et le réglage des optiques
                               lumineuses,
                          -    la vérification et le réglage de la verticalité de l'ensemble,
                          -    les raccordements au réseau d'éclairage (exécution des têtes de câble avec
                               isolement par gaine thermo-rétractable en doigt de gant),
                          -    la protection et barrette de neutre sur préhenseur à coupure omnipolaire d'intensité
                               appropriée à la puissance,
                          -    les mises à la terre du candélabre, du luminaire et de l'appareillage,
                          -    l’étiquetage du candélabre conformément aux normes du gestionnaire,
                          -    les réglages et les essais.
                          Une description et présentation du matériel proposée sera faite au maître d’œuvre pour
                          validation définitive.
                          Ces prix comprennent toutes les sujétions de mise en œuvre (nacelle…).
AMT – OTCI – Transitec – ON                                                                                          GRAND PARIS AMÉNAGMENT
Villes de Grigny et Viry-Chatillon
Réf. projet : 123 240 E                       ZAC Grande Borne Ouest – B.P.U Viabilisation Lot 2 – Treille-Oiseau– Ind. B                                        Page 8 / 17


                                                                                                                                                          PRIX UNITAIRES
N° DE                 DÉSIGNATION DU PRIX ET PRIX UNITAIRE (exprimés en toutes lettres
                                                                                                                                                          H.T. EN EUROS
PRIX                  Hors Taxes)
                                                                                                                                                          (EN CHIFFRES)

         8                      Candélabre TYPE MS5_L14 sur Viry-Chatillon
                          Ensemble sur mât cylindro-conique de 5m - Simple
                          1x Lanterne 14W LED 250 mA - 2700K - Optique ERS
                          1x Flux lumineux : 1509 Lm
                          1x Driver électronique DALI avec arrivée DALI en pied de mât


                          Trappe de visite à 2m de hauteur avec charnière


                          Ville de Viry :
                          -         Prise Zhaga via système Tegis RAL Ville de Viry
                          -         Finition RAL Viry 8017


                          L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ...............
                          ................................................                                                                                ....

         9                      Candélabre TYPE MS5_L14 sur Grigny
                          Ensemble sur mât cylindro-conique de 5m - Simple
                          1x Lanterne 14W LED 250 mA - 2700K - Optique ERS
                          1x Flux lumineux : 1509 Lm
                          1x Driver électronique DALI avec arrivée DALI en pied de mât


                          Trappe de visite à 2m de hauteur avec charnière


                          Ville de Grigny
                          -         Système Citylone via système Easy
                          -         Finition RAL Grigny 7043
                          -         Prise illumination de Noël


                          L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ...............
                          ................................................                                                                                ....
AMT – OTCI – Transitec – ON                                                                                          GRAND PARIS AMÉNAGMENT
Villes de Grigny et Viry-Chatillon
Réf. projet : 123 240 E                       ZAC Grande Borne Ouest – B.P.U Viabilisation Lot 2 – Treille-Oiseau– Ind. B                                        Page 9 / 17


                                                                                                                                                          PRIX UNITAIRES
N° DE                 DÉSIGNATION DU PRIX ET PRIX UNITAIRE (exprimés en toutes lettres
                                                                                                                                                          H.T. EN EUROS
PRIX                  Hors Taxes)
                                                                                                                                                          (EN CHIFFRES)

         10                     Candélabre TYPE MS5_L39
                          Ensemble sur mât cylindro-conique de 5m - Simple
                          1x Lanterne 39W LED 350 mA - 2700K - Optique ERL
                          1x Flux lumineux : 4770 Lm
                          1x Driver électronique DALI avec arrivée DALI en pied de mât


                          Trappe de visite à 2m de hauteur avec charnière


                          Ville de Viry :
                          -         Prise Zhaga via système Tegis RAL Ville de Viry
                          -         Finition RAL Viry 8017


                          Ville de Grigny
                          -         Système Citylone via système Easy
                          -         Finition RAL Grigny 7043
                          -         Prise illumination de Noël


                          L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ...............
                          ................................................                                                                                ....

         11                     Candélabre TYPE MS5_L39-C150 sur Viry-Chatillon
                          Ensemble sur mât cylindro-conique de 5m - Simple
                          1x Lanterne 39W LED 350 mA - 2700K - Optique ERL
                          1x Flux lumineux : 4770 Lm
                          1x Driver électronique DALI avec arrivée DALI en pied de mât
                          1x Crosse de 1.5m


                          Trappe de visite à 2m de hauteur avec charnière


                          Ville de Viry :
                          -         Prise Zhaga via système Tegis RAL Ville de Viry
                          -         Finition RAL Viry 8017


                          L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ...............
                          ................................................                                                                                ....
AMT – OTCI – Transitec – ON                                                                                          GRAND PARIS AMÉNAGMENT
Villes de Grigny et Viry-Chatillon
Réf. projet : 123 240 E                       ZAC Grande Borne Ouest – B.P.U Viabilisation Lot 2 – Treille-Oiseau– Ind. B                                        Page 10 / 17


                                                                                                                                                          PRIX UNITAIRES
N° DE                 DÉSIGNATION DU PRIX ET PRIX UNITAIRE (exprimés en toutes lettres
                                                                                                                                                          H.T. EN EUROS
PRIX                  Hors Taxes)
                                                                                                                                                          (EN CHIFFRES)

         12                     Candélabre TYPE MS5_L39-C150 sur Grigny
                          Ensemble sur mât cylindro-conique de 5m - Simple
                          1x Lanterne 39W LED 350 mA - 2700K - Optique ERL
                          1x Flux lumineux : 4770 Lm
                          1x Driver électronique DALI avec arrivée DALI en pied de mât
                          1x Crosse de 1.5m


                          Trappe de visite à 2m de hauteur avec charnière


                          Ville de Grigny
                          -         Système Citylone via système Easy
                          -         Finition RAL Grigny 7043
                          -         Prise illumination de Noël


                          L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ...............
                          ................................................                                                                                ....

         13                     Candélabre TYPE MD5_L39-C150_L14 sur Viry-Chatillon
                          Ensemble sur mât cylindro-conique de 5m - Double
                          1x Lanterne 39W LED 350 mA - 2700K - Optique ERL
                          1x Flux lumineux : 4770 Lm
                          1x Driver électronique DALI avec arrivée DALI en pied de mât
                          1x Crosse de 1.5m


                          1x Lanterne 14W LED 250 mA - 2700K - Optique ERS
                          1x Flux lumineux : 1509 Lm
                          1x Driver électronique DALI avec arrivée DALI en pied de mât
                          Trappe de visite à 2m de hauteur avec charnière


                          Ville de Viry :
                          -         Prise Zhaga via système Tegis RAL Ville de Viry
                          -         Finition RAL Viry 8017


                          L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ...............
                          ................................................                                                                                ....
AMT – OTCI – Transitec – ON                                                                                          GRAND PARIS AMÉNAGMENT
Villes de Grigny et Viry-Chatillon
Réf. projet : 123 240 E                       ZAC Grande Borne Ouest – B.P.U Viabilisation Lot 2 – Treille-Oiseau– Ind. B                                        Page 11 / 17


                                                                                                                                                          PRIX UNITAIRES
N° DE                 DÉSIGNATION DU PRIX ET PRIX UNITAIRE (exprimés en toutes lettres
                                                                                                                                                          H.T. EN EUROS
PRIX                  Hors Taxes)
                                                                                                                                                          (EN CHIFFRES)

         14                     Candélabre TYPE MD5_L39-C150_L14 sur Grigny
                          Ensemble sur mât cylindro-conique de 5m - Double
                          1x Lanterne 39W LED 350 mA - 2700K - Optique ERL
                          1x Flux lumineux : 4770 Lm
                          1x Driver électronique DALI avec arrivée DALI en pied de mât
                          1x Crosse de 1.5m


                          1x Lanterne 14W LED 250 mA - 2700K - Optique ERS
                          1x Flux lumineux : 1509 Lm
                          1x Driver électronique DALI avec arrivée DALI en pied de mât
                          Trappe de visite à 2m de hauteur avec charnière


                          Ville de Grigny
                          -         Système Citylone via système Easy
                          -         Finition RAL Grigny 7043
                          -         Prise illumination de Noël


                          L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ...............
                          ................................................                                                                                ....

         15                     Candélabre TYPE MS5_L55_LM
                          Ensemble sur mât cylindro-conique de 5m - Simple
                          1x Lanterne 55W LED 500 mA - 2700K - Optique ERS - 3BLS
                          1x Flux lumineux : 6 904 Lm (hors verre matière)
                          1x Driver électronique DALI avec arrivée DALI en pied de mât
                          1x Serrurerie porte accessoire verre matière à 5cm de la source
                          1x Verre matière rond


                          Trappe de visite à 2m de hauteur avec charnière
                          1x prise illumination de noël


                          Ville de Grigny
                          -         Système Citylone via système Easy
                          -         Finition RAL Grigny 7043
                          -         Prise illumination de Noël


                          L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ...............
                          ................................................                                                                                ....
AMT – OTCI – Transitec – ON                                                                                          GRAND PARIS AMÉNAGMENT
Villes de Grigny et Viry-Chatillon
Réf. projet : 123 240 E                       ZAC Grande Borne Ouest – B.P.U Viabilisation Lot 2 – Treille-Oiseau– Ind. B                                        Page 12 / 17


                                                                                                                                                          PRIX UNITAIRES
N° DE                 DÉSIGNATION DU PRIX ET PRIX UNITAIRE (exprimés en toutes lettres
                                                                                                                                                          H.T. EN EUROS
PRIX                  Hors Taxes)
                                                                                                                                                          (EN CHIFFRES)

         16                     Candélabre TYPE MS7_L78
                          Ensemble sur mât cylindro-conique de 7m - Simple
                          1x Lanterne 78W LED 700mA - 2700K - Optique ERL
                          1x Flux lumineux : 8852 Lm
                          1x Driver électronique DALI avec arrivée DALI en pied de mât


                          Trappe de visite à 2m de hauteur avec charnière


                          Ville de Grigny
                          -         Système Citylone via système Easy
                          -         Finition RAL Grigny 7043
                          -         Prise illumination de Noël


                          L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ...............
                          ................................................                                                                                ....

         17                     Candélabre TYPE MS7_L39 sur Viry-Chatillon
                          Ensemble sur mât cylindro-conique de 7m - Simple
                          1x Lanterne 39W LED 350 mA - 2700K - Optique ERL
                          1x Flux lumineux : 4770 Lm
                          1x Driver électronique DALI avec arrivée DALI en pied de mât


                          Trappe de visite à 2m de hauteur avec charnière


                          Ville de Viry :
                          -         Prise Zhaga via système Tegis RAL Ville de Viry
                          -         Finition RAL Viry 8017


                          L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ...............
                          ................................................                                                                                ....
AMT – OTCI – Transitec – ON                                                                                          GRAND PARIS AMÉNAGMENT
Villes de Grigny et Viry-Chatillon
Réf. projet : 123 240 E                       ZAC Grande Borne Ouest – B.P.U Viabilisation Lot 2 – Treille-Oiseau– Ind. B                                        Page 13 / 17


                                                                                                                                                          PRIX UNITAIRES
N° DE                 DÉSIGNATION DU PRIX ET PRIX UNITAIRE (exprimés en toutes lettres
                                                                                                                                                          H.T. EN EUROS
PRIX                  Hors Taxes)
                                                                                                                                                          (EN CHIFFRES)

         18                     Candélabre TYPE MS7_L39 sur Grigny
                          Ensemble sur mât cylindro-conique de 7m - Simple
                          1x Lanterne 39W LED 350 mA - 2700K - Optique ERL
                          1x Flux lumineux : 4770 Lm
                          1x Driver électronique DALI avec arrivée DALI en pied de mât


                          Trappe de visite à 2m de hauteur avec charnière


                          Ville de Grigny
                          -         Système Citylone via système Easy
                          -         Finition RAL Grigny 7043
                          -         Prise illumination de Noël


                          L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ...............
                          ................................................                                                                                ....

         19                     Candélabre TYPE MD7_2L39 sur Viry-Chatillon
                          Ensemble sur mât cylindro-conique de 7m - Double
                          2x Lanterne 39W LED 350 mA - 2700K - Optique ERL
                          2x Flux lumineux : 4770 Lm
                          2x Driver électronique DALI avec arrivée DALI en pied de mât


                          Trappe de visite à 2m de hauteur avec charnière


                          Ville de Viry :
                          -         Prise Zhaga via système Tegis RAL Ville de Viry
                          -         Finition RAL Viry 8017


                          L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ...............
                          ................................................                                                                                ....
AMT – OTCI – Transitec – ON                                                                                           GRAND PARIS AMÉNAGMENT
Villes de Grigny et Viry-Chatillon
Réf. projet : 123 240 E                        ZAC Grande Borne Ouest – B.P.U Viabilisation Lot 2 – Treille-Oiseau– Ind. B                                        Page 14 / 17


                                                                                                                                                           PRIX UNITAIRES
N° DE                 DÉSIGNATION DU PRIX ET PRIX UNITAIRE (exprimés en toutes lettres
                                                                                                                                                           H.T. EN EUROS
PRIX                  Hors Taxes)
                                                                                                                                                           (EN CHIFFRES)

         20                     Candélabre TYPE MD7_2L39 sur Grigny
                          Ensemble sur mât cylindro-conique de 7m - Double
                          2x Lanterne 39W LED 350 mA - 2700K - Optique ERL
                          2x Flux lumineux : 4770 Lm
                          2x Driver électronique DALI avec arrivée DALI en pied de mât


                          Trappe de visite à 2m de hauteur avec charnière


                          Ville de Grigny
                          -         Système Citylone via système Easy
                          -         Finition RAL Grigny 7043
                          -         Prise illumination de Noël


                          L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    ...............
                          ................................................                                                                                 ....

         21                     Module CityloneSL21 Ville de Grigny
                          ÉQUIPEMENTS
                          Citylone avec un pilotage SL-21 ou 31 en pied de mât et SL EASY à l'armoire
                          sans télégestion
                          Programmation
                          MISE EN SERVICE
                          ASSISTANCE / SUPPORT
                          Référence Système Easy de chez Citylone ou similaire


                          L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    ...............
                          ................................................                                                                                 ....

         22                     Mise en service Citylone
                          Ce prix rémunère, forfaitairement, les essais et la mise en service des
                          installations de pilotage, y production de tous documents.
                          Il comprend les mesures d’éclairement, tous les réglages nécessaires à
                          l’obtention des résultats photométriques demandés, et tous procès-verbaux
                          relatifs aux essais et réglages.


                          Le forfait : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ...............
                          .................................................                                                                                ....
AMT – OTCI – Transitec – ON                                                                                          GRAND PARIS AMÉNAGMENT
Villes de Grigny et Viry-Chatillon
Réf. projet : 123 240 E                       ZAC Grande Borne Ouest – B.P.U Viabilisation Lot 2 – Treille-Oiseau– Ind. B                                        Page 15 / 17


                                                                                                                                                          PRIX UNITAIRES
N° DE                 DÉSIGNATION DU PRIX ET PRIX UNITAIRE (exprimés en toutes lettres
                                                                                                                                                          H.T. EN EUROS
PRIX                  Hors Taxes)
                                                                                                                                                          (EN CHIFFRES)

         23                     PROTOTYPE TYPE MS7_L55_LM
                          1x Lanterne 55W LED 500 mA - 2700K - Optique ERS - 3BLS
                          1x Flux lumineux : 6 904 Lm (hors verre matière)
                          1x Driver électronique DALI avec arrivée DALI en pied de mât
                          1x Serrurerie porte accessoire verre matière à 5cm de la source
                          1x Verre matière rond


                          L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ...............
                          ................................................                                                                                ....
AMT – OTCI – Transitec – ON                                                                                          GRAND PARIS AMÉNAGMENT
Villes de Grigny et Viry-Chatillon
Réf. projet : 123 240 E                       ZAC Grande Borne Ouest – B.P.U Viabilisation Lot 2 – Treille-Oiseau– Ind. B                                        Page 16 / 17




         24                     Fourniture et tirage de câbles BT U 1000 RV FV sous fourreaux
                          Ce prix rémunère, au mètre, la fourniture et tirage sous fourreau de câble armé
                          de la série U1000RVFV.
                          Il comprend :
                          -     la note de calcul pour le dimensionnement du câble.
                          -     la fourniture, le transport, le tirage sous fourreau de câble armé de la série
                                U1000RVFV.
                          -     les dérivations en pied de candélabre ou dans des chambres,
                          -     le raccordement du câble.
                          -     la fourniture, le transport et la pose de boîte de jonction et/ou de dérivation
                                sur le câble basse tension.
                          Toutes sujétions de main d’œuvre, de raccordement et de mise en œuvre.


                          Le mètre : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      ...............
                          ..................................................                                                                              ....

         25                     Armoire éclairage de commande équipée, y compris
                                 raccordement électrique et socle en béton
                          Ce prix rémunère, à l’unité, la fourniture et pose d’une armoire de commande
                          toute équipée y compris le socle en béton.
                          Il comprend :
                          -     la confection du socle en béton y compris les terrassements nécessaires, les
                                réservations pour le passage des fourreaux, les tiges de scellement et
                                gabarit,
                          -     la fourniture et la pose d’une armoire de commande toute équipée conformes
                                aux prescriptions du CCTP (protections des appareils, comptage d’énergie
                                (kW) consommée en instantanée et totalisée, abaissement de puissance,
                                autres équipements standards et contacts secs sur bornier, etc),
                          -     la vérification et le réglage de la verticalité de l’ensemble,
                          -     tous les accessoires nécessaires au fonctionnement de l’armoire de
                                commande,
                          -     le raccordement du câble d’alimentation de l’armoire,
                          -     le raccordement des câbles d’alimentation du réseau d’éclairage,
                          -     la mise à la terre,
                          -     le réglage et les essais,
                          -     toutes les sujétions nécessaires à l'accomplissement de la prestation.


                          L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ...............
                          ................................................                                                                                ....
AMT – OTCI – Transitec – ON                                                                                          GRAND PARIS AMÉNAGMENT
Villes de Grigny et Viry-Chatillon
Réf. projet : 123 240 E                       ZAC Grande Borne Ouest – B.P.U Viabilisation Lot 2 – Treille-Oiseau– Ind. B                                        Page 17 / 17


         26                     Démarches administratives Énédis
                          Ce prix rémunère, à l’unité, le branchement BT des équipements publics de
                          tirage normalisée.
                          Il comprend :
                          -     l’établissement de la procédure d’approbation (R323-25) et son dépôt au
                                Service du Contrôle de la Distribution en Énergie Électrique (DEE),


                          L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ...............
                          ................................................                                                                                ....

         27                     Essais et mise en service
                          Ce prix rémunère, à l’unité, les essais et la mise en service des installations, la
                          délivrance d’un consuel et d’un certificat de conformité aux normes délivrées par
                          un organisme de contrôle agréé, y compris les démarches nécessaires,
                          production de tous documents.
                          Il comprend les mesures d’éclairement, tous les réglages nécessaires à
                          l’obtention des résultats photométriques demandés, et tous procès-verbaux
                          relatifs aux essais et réglages.


                          L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ...............
                          ................................................                                                                                ....

         28                     Raccordement au mât éclairage existant
                          Ce prix rémunère, à l’unité, les travaux de raccordement de câble sur un
                          candélabre existant. Il comprend tous les frais engendrés pour le raccordement
                          ainsi que tous les matériels nécessaires, pour la pénétration dans le candélabre
                          tant que pour le raccordement électrique.

                          Il comprend toutes les démarches et consignations nécessaires.

                          Il comprend toutes les fournitures, matériaux, matériels et main d'œuvre
                          nécessaires à l'accomplissement de la prestation.


                          L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ...............
                          ................................................                                                                                ....


Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.