Prix1 % du montant attribué, plafonné à 5 000 € HT, dû uniquement si le marché vous est attribué.Le contrat

CCAP

CCAP_Annexe 2_Conditions acces.pdf · 4 819 mots · du marché « Missions de coordination en matière de sécurité et de protection de la santé (CSPS) et de contrôle technique (CT) pour… », dossier de consultation officiel.

Pièce diffusée par Préfecture de la région Rhône-Alpes, consultation 26-84196. Vérifier le dossier à la source. La date et la version du document sont à vérifier dans l’original.

                                                                                         Secrétariat général
                                                                                 pour les affaires régionales




      ACCORD-CADRE INTERMINISTÉRIEL RÉGIONAL RELATIF A LA RÉALISATION DE
PRESTATIONS D’ASSISTANCE À MAÎTRISE D’OUVRAGE POUR LA RÉALISATION DE MISSIONS
  DE COORDINATION DE LA SÉCURITÉ ET DE LA PROTECTION DE LA SANTÉ (CSPS) ET DE
    CONTRÔLE TECHNIQUE LIÉES À DES OPÉRATIONS DE TRAVAUX DE BÂTIMENTS ET
   INFRASTRUCTURES, POUR LES SERVICES DE L’ÉTAT ET CERTAINS ÉTABLISSEMENTS
                 PUBLICS DE LA RÉGION AUVERGNE-RHÔNE-ALPES


                                                 ANNEXE 2 AU CCAP

 CONDITIONS D’ACCÈS DANS LES SERVICES APPARTENANT AUX MINISTÈRES DE L’INTÉRIEUR DONT
        BÂTIMENTS DE LA GENDARMERIE, DES DOUANES, DES SERVICES JUDICIAIRES ET
                          DE L’ADMINISTRATION PÉNITENTIAIRE




                 n° de référence de l’accord-cadre : CSPS_CT_3_ARA_2026




                                 La présente annexe comporte 10 pages.




                      Secrétariat général pour les affaires régionales Auvergne-Rhône-Alpes
          33, rue Moncey, 69003 Lyon - Adresse postale : 106, rue Pierre Corneille 69419 Lyon cedex 03
                   Tél. : 04 72 61 61 61- www.prefectures-regions.gouv.fr/auvergne-rhone-alpes
                               CCAP Annexe 2 CSPSCT_3_ARA_2026 Page Page : 1 / 10
                   CONDITIONS D’ACCÈS DANS LES SERVICES APPARTENANT AU
                  MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR ET DES SERVICES DES DOUANES

    Prestations exécutées dans des sites appartenant au Ministère de l'Intérieur

Liste nominative du personnel :
Le titulaire devra fournir à la personne publique, dans un délai de 8 jours à cmpter de la date de démarrage
de l’accord-cadre, la liste nominative du personnel. Cette liste sera soumise à l’approbation de
l’administration et devra être tenue à jour mensuellement.

Il devra donner préalablement à toutes interventions, les identités des personnes susceptibles d’intervenir
sur le chantier (fournisseurs et sous-traitants également) ainsi que les numéros d’immatriculation des
véhicules au moins 7 jours ouvrés avant la date d’intervention.

Il devra fournir en outre, les renseignements nécessaires à l’établissement des laissez-passer qui seront
exigés pour la circulation de ce personnel dans les établissements (état civil complet nom – prénoms- date
et lieu de naissance – adresse- N° de téléphonique fixe et ou mobile) .

Toutefois, les modifications pouvant intervenir dans la composition du personnel devront être notifiées à
l’administration au moins huit jours avant, sauf en cas de maladie, le titulaire devra alors informer le service
dans le délai le plus court.

Le personnel mis à disposition par le titulaire devra impérativement faire l’objet d’un agrément préalable de
l’administration

Toutes les personnes accédant aux locaux de la police devront obligatoirement être détentrices de cet
agrément ainsi que de leur carte d’identité.

Le prestataire devra identifier clairement toutes les personnes du chantier (tenues, badge,… etc.). Une liste
“personnel” sera tenue à jour et diffusée au SGAMI Sud-Est, chargé de la conduite d’opération. Elle devra
être initiée dès la notification du marché. Tous les salariés, y compris les sous-traitants, devront être
pourvus de cartes d’identification professionnelle BTP

Faute de respecter les règles ci-dessus, le titulaire ne pourra élever de réclamation d’aucune sorte à la
suite de l’interdiction d’accès aux personnes non inscrites ou qui auraient été découvertes dans un endroit
autre que leur lieu de travail sans pouvoir en justifier la nécessité.

Comportement du personnel :
Le personnel devra faire preuve d’un comportement exempt de tout reproche à l’égard des tiers. Il pourra
être exclu s’il ne se conforme par au règlement intérieur de l’établissement en ce qui concerne notamment
la sécurité.

Confidentialité :
L’administration soumet la totalité de l’exécution du marché à l’obligation du secret. Il est essentiel que les
informations dont les opérateurs peuvent avoir connaissance, sur la nature des conversations ou sur la
qualité des interlocuteurs, soient tenues secrètes.

Le titulaire s’engage, pour lui ou toute autre personne agissant pour son compte à tenir confidentielle toute
autre communication de renseignement , document, objet quelconque, que celle expressément prévue au
présent contrat, et à ne faire, dans les mêmes conditions, aucune communication sur les missions qui lui
sont confiées. Un engagement de confidentialité sera demandé

A cette fin, le titulaire prend notamment les mesures appropriées pour garantir, en toutes circonstances, la


                           Secrétariat général pour les affaires régionales Auvergne-Rhône-Alpes
               33, rue Moncey, 69003 Lyon - Adresse postale : 106, rue Pierre Corneille 69419 Lyon cedex 03
                        Tél. : 04 72 61 61 61- www..prefectures-regions.gouv.fr/auvergne-rhone-alpes
                                       CCAP Annexe 2 CSPS_CT_3_ARA_2026 Page :2 / 10
protection des documents de toute nature qui lui                 sont fournis par l’administration, en vue d’exécuter
les prestations.

Tout manquement à l’obligation du secret, ainsi que toute disparition momentanée ou irrémédiable des
documents précités, justifie la mise en œuvre immédiate, à l’encontre du titulaire, des poursuites prévues
par les articles 77, 80-3, 378 et 410 du Code pénal.
Tout incident en la matière doit impérativement être porté, dans les plus brefs délais, à la connaissance du
pouvoir adjudicateur du marché ou de son représentant.

La responsabilité du titulaire peut être recherchée en cas de manquement aux consignes, de dissimulation,
d’appréhension, de détournement ou de dissipation de toute information.

Les règles établies pour la gestion des documents concernant la protection contre les actes de
malveillance doivent faire l’objet d’une note communiquée au titulaire. Ce dernier doit faire signer par son
personnel une reconnaissance formelle de responsabilité relative à la confidentialité des informations
fournies par l’administration lors de l’exécution des prestations.

De plus, le personnel du titulaire est soumis aux règles de sécurité, applicables aux agents de
l’administration, aux instructions particulières éventuelles données par l’administration au titulaire, et au
secret professionnel sur tout ce qu’il peut être amené à connaître sur la vie des services.

Le titulaire et ses personnels pourront, soit dès la notification, soit au cours de l’exécution du marché, faire
l’objet d’une procédure d’habilitation « confidentiel défense ».

Le titulaire sera tenu à une stricte obligation de confidentialité pour toutes les informations dont il pourrait
avoir connaissance à l’occasion de ses prestations. Le titulaire s’engage à cet égard, à obliger son
personnel à la plus grande discrétion dans le cadre des prestations qu’il effectuera, ainsi qu’à une
obligation de confidentialité souscrite dans les termes définis ci-dessus. Cette obligation de confidentialité
se poursuivra après l’expiration du présent marché sans limitation de durée.

En cas de non-respect de cette obligation, les contrevenants s’exposent aux poursuites pénales prévues
par la législation en vigueur, sans préjudice des actions civiles en dommages et intérêts auxquels le client
ou la personne affectée peut prétendre.




                           Secrétariat général pour les affaires régionales Auvergne-Rhône-Alpes
               33, rue Moncey, 69003 Lyon - Adresse postale : 106, rue Pierre Corneille 69419 Lyon cedex 03
                        Tél. : 04 72 61 61 61- www..prefectures-regions.gouv.fr/auvergne-rhone-alpes
                                       CCAP Annexe 2 CSPS_CT_3_ARA_2026 Page :3 / 10
Dispositions générales applicables aux         casernes et infrastructures de la
gendarmerie nationale - Obligation de discrétion et mesure de sécurité au sein des
                          bâtiments et infrastructures
                          de la Gendarmerie Nationale


- Vu l’Instruction n° 300611/DEF/DFP/PER/5 du 16 mars 1998 relative aux mesures de prévention
concernant les travaux ou prestations de services effectués dans un organisme de la Défense par une ou
plusieurs entreprises extérieures. (NOR : DEFP9859077 – BOC, p. 1502)
- Vu l'instruction n° 300612/DEF/DFP/PER/5 du 16 mars 1998 relative à certaines dispositions de
prévention applicables aux opérations de bâtiment ou de génie civil effectuées dans un organisme du
ministère de la défense (NOR : DEFP9859078J)
- Vu l’Instruction Générale Interministérielle n°1300/SGDSN/PSE/PSD du 30 novembre 2011 sur la
protection du secret de la défense nationale (NOR: PRMD1132480A )
- Vu les articles 413-9 à 413-12 du code pénal


1 – Obligation de discrétion


Le présent dossier intéressant le Ministère de l'intérieur, et plus précisément des sites types caserne de
Gendarmerie, le Titulaire doit, en conséquence, se conformer aux différentes stipulations demandées par
le RPA et des clauses administratives du marché : (liste nominative du personnel employé sur le chantier,
contrôle nominatif...). Le Titulaire aura à en assurer la conservation avec toutes les précautions de
confidentialité requises.
Au cas où les nécessités de la sécurité de ses activités l'exigeraient, le représentant du pouvoir
adjudicateur peut se réserver le droit de refuser à un ou plusieurs personnels du titulaire l'accès de
certains locaux.
Le titulaire s'engage à ne pas communiquer, en France et à l'étranger, sous quelque forme que ce soit, les
renseignements qu'il aurait pur recueillir pendant l’exécution des prestations.
D'une façon générale, le personnel du titulaire est tenu à la plus entière discrétion pour tout ce qui touche à
l’administration pour le compte de laquelle les travaux sont réalisés, tant vis à vis du personnel de cette
dernière que vis-à-vis de tout tiers quelconque et cela même après la cessation du contrat.Le titulaire qui, à
l'occasion de l'exécution du marché, a reçu communication à titre secret ou confidentiel de
renseignements, documents ou objets quelconques, est tenu de maintenir secrète ou confidentielle cette
communication.
Ces renseignements, documents ou objets ne peuvent, sans autorisation de la Gendarmerie , être
communiqués à d'autres personnes que celles qui ont qualité pour en connaître.

Il en est pareillement de tout renseignement de même nature parvenu à la connaissance du titulaire à
l'occasion de la livraison de la fourniture ou de l'exécution du service.

L'administration de son côté également respectera le secret des affaires de chaque candidat
conformément aux dispositions nationales et européennes en vigueur, en ne communicant pas les
informations ayant trait au secret industriel, commercial ou encore stratégique.


2 – Mesures de sécurité


Le titulaire reconnaît avoir pris connaissance, avant tout commencement d'exécution du marché, des
dispositions de fonctionnement et consignes de sécurité régissant le fonctionnement des bâtiments des
sites désignés dans le marché. Le personnel du titulaire, et celui de ses éventuels sous-traitants, sont
tenus d'observer ces dispositions et les prescriptions qui en découlent, ainsi que leurs éventuelles
évolutions en cours de marché.
Le personnel du titulaire est assujetti aux règles d'accès et de sécurité établies par le responsable
commandant de Caserne du site des prestations exécutées.

Le titulaire s'engage à respecter les consignes générales de sécurité du travail et de la protection de


                           Secrétariat général pour les affaires régionales Auvergne-Rhône-Alpes
               33, rue Moncey, 69003 Lyon - Adresse postale : 106, rue Pierre Corneille 69419 Lyon cedex 03
                        Tél. : 04 72 61 61 61- www..prefectures-regions.gouv.fr/auvergne-rhone-alpes
                                       CCAP Annexe 2 CSPS_CT_3_ARA_2026 Page :4 / 10
l'environnement et les documents réglementaires        constituant le recueil de sécurité de chaque
caserne, qui lui sera transmis par la cellule HSIE (Hygiène Sécurité Incendie Environnement) ou par le
service des affaires immobilières responsable des lieux, préalablement à tout début d'exécution des
prestations dans la caserne.
Accès aux zones familles – Présentation des agents du titulaire au poste de police ( garde et /ou sécurité)

Contraintes particulières : Les sites (Bâtiments) administratifs sont occupés pendant l’exécution des
prestations.

Les agents affectés à l'exécution du présent marché devront obligatoirement se présenter au poste de
sécurité au sein de l' unité où la prestation sera réalisée. Ils ne peuvent pas pénétrer sur le site sans
passage au poste de sécurité.



Le titulaire devra prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la sécurité tant à l'égard de ses
personnels qu'à l'égard des tiers. L’exécution des prestations ne doit pas perturber le fonctionnement du
site.

En ce qui concerne les conditions d'accès aux casernes et infrastructures de la gendarmerie : Pour la mise
en œuvre de ces mesures dans le cadre du présent marché, le titulaire remettra aux représentants des
sites précités à l’article 2, dans un délai de quinze(15) jours avant le début de la prestation, une liste
nominative des agents du titulaire comme du ou des sous-traitants susceptibles d'exécuter la prestation
(en indiquant les noms, prénoms, dates et lieux de naissance, numéros de carte d’identité, adresses du
personnel de sécurité et du responsable de l’intervention, ainsi que l’immatriculation des véhicules appelés
à pénétrer sur le site).
La liste nominative est remise au responsable du site et au représentant du pouvoir adjudicateur signataire
des marchés subséquents.
La Liste est tenue à jour par le titulaire et en fonction des modifications est remise aux destinataires de la
liste initiale du marché.

Tout personnel ne figurant pas sur la liste nominative du titulaire, est refusé au poste de sécurité.

Tout étranger titulaire d'un titre de travail dont la date de validité est périmée,devra être exclu du chantier.
Le titulaire devra certifier que tous les personnels qu'il emploie sur le chantier sont en règle vis-à vis des
dispositions légales et réglementaires.




Le titulaire est informé que les personnes travaillant dans le cadre du marché, ainsi que lui même,seront
soumis à un contrôle de sécurité.
L’administration se réserve le droit de demander le remplacement de toute personne ayant fait l’objet d’un
avis défavorable. La non-habilitation n’a pas à être motivée.
Le titulaire s’engage à remplacer obligatoirement les personnes qui ne seraient pas agréées par l’autorité
de contrôle.

De plus, le titulaire s’engage à ne présenter aux procédures de contrôle de sécurité que des personnes
appartenant à son entreprise ou à ses sous-traitants désignés.

Modification de personnel : (Remplacement et mise à jour de la liste nominative initiale)

Par ailleurs, si de nouveaux salariés sont affectés à la réalisation des prestations en cours d’exécution du
marché, le titulaire s’engage à en informer préalablement les représentants des autorités désignées à
l’article 2 avec un préavis de huit(8) jours avant l’affectation sur site.

La Liste est tenue à jour par le titulaire et en fonction des modifications est remise aux destinataires de la
liste initiale du marché.

                            Secrétariat général pour les affaires régionales Auvergne-Rhône-Alpes
                33, rue Moncey, 69003 Lyon - Adresse postale : 106, rue Pierre Corneille 69419 Lyon cedex 03
                         Tél. : 04 72 61 61 61- www..prefectures-regions.gouv.fr/auvergne-rhone-alpes
                                        CCAP Annexe 2 CSPS_CT_3_ARA_2026 Page :5 / 10
Remplacement du personnel désigné pour l’exécution des prestations du marché:
Avant mise à jour de la liste nominative initiale, le titulaire adresse par messagerie, ou par communication
téléphonique avec le responsable du site, les informations nécessaires concernant l'agent Remplaçant.

La responsabilité du titulaire peut être recherchée en cas de dissimulation, d’appréhension, de
détournement ou de dissipation de toute information.

A l'intérieur du site concerné, l'agent du titulaire ne doit pas circuler dans d'autres zones hors que celles
désignées dans le marché. L'agent doit se renseigner auprès d'un responsable du site pour lui permettre
d'accéder ou non à une autre zone non prestée.

Ils seront munis d'une pièce d'identité officielle comportant leur photographie, qu'ils remettront sur
demande au personnel militaire. La pièce d'identité sera conservée contre remise d'un badge ou laissé-
passé jusqu'à la sortie de l'enceinte de l'unité.
Le personnel militaire aura le droit d'accompagner les agents chargés de la prestation pendant toute la
durée d'exécution de celle-ci.
Il sera en outre interdit aux agents effectuant la prestation pour le compte du titulaire, de se déplacer au
sein de la caserne en dehors du lieu de la prestation, sauf autorisation expresse de l'administration.

Ils devront également se soumettre au respect des règles suivantes :
- respect des horaires d'accès à chaque site qui seront communiqués par l'administration ;
- présentation du laissez-passer attribué a tous les agents désignés par le titulaire ;
- respect du code de la route propre à chaque site (limitation de vitesse, emplacement de stationnement) ;
- stationnement sur les zones prévues ;
soumission au contrôle de sécurité exercé par le personnel militaire sur les agents, les matériels et les
véhicules.

L'ensemble de ces mesures s'applique sous réserve de dispositions particulières pouvant résulter de
circonstances exceptionnelles ou propres au règlement de sécurité de chaque site et dont le titulaire doit
en prendre connaissance au préalable auprès du poste de police ou du service technique de rattachement.

Tout manquement aux règles énumérées ci-dessus entraînera l'expulsion du site du ou des personnels
concernés, sans que le titulaire puisse prétendre à une quelconque indemnité.

En fin de marché, le titulaire est tenu de remettre à l’administration les clés, badges ou tout autre moyen
d’ouverture qui lui ont été confiés.



3 : Sanctions


Le manquement aux obligations pré-citées entraînera indépendamment des sanctions pénales
éventuellement encourues, la résiliation du contrat sans que la partie défaillante ne puisse prétendre à une
quelconque indemnité. Le RPA peut y pourvoir aux frais et risques du titulaire du marché.




                            Secrétariat général pour les affaires régionales Auvergne-Rhône-Alpes
                33, rue Moncey, 69003 Lyon - Adresse postale : 106, rue Pierre Corneille 69419 Lyon cedex 03
                         Tél. : 04 72 61 61 61- www..prefectures-regions.gouv.fr/auvergne-rhone-alpes
                                        CCAP Annexe 2 CSPS_CT_3_ARA_2026 Page :6 / 10
       Dispositions applicables aux               infrastructures des services
                                   pénitentiaires
                   Obligation de discrétion et mesure de sécurité

CONDITIONS D’ACCES DANS LES LIEUX DE DETENTION
Le titulaire sera réputé connaître toutes les conditions d’interventions propres aux établissements
pénitentiaires à la signature de l’acte d’engagement. Il renoncera donc à faire état ultérieurement des
difficultés provenant des contraintes en milieu carcéral pour modifier la nature ou le montant de ses
prestations.


1. Dispositions générales


Article D 265 du code de procédure pénale
“Le chef d’établissement doit veiller à une stricte de application des instructions relatives au maintien de
l’ordre et de la sécurité dans l’établissement.”

Article D 268 du code de procédure pénale
“A ce titre, il prendra les dispositions nécessaires en vue de prévenir les évasions, notamment en ce qui
concerne la disposition du chantier, la fermeture des portes ou passages, les circuits de circulation, ainsi
que leur éclairage.”

Article D 277 du code de procédure pénale
“Une autorisation spéciale est nécessaire pour effectuer à l’intérieur d’un établissement pénitentiaire , des
photographies , croquis , prises de vue et enregistrements sonores , se rapportant à la détention. Cette
autorisation peut être délivrée par le Directeur Régional des Services Pénitentiaires pour les
établissements se rapportant à sa compétence territoriale , et par le Ministre de la Justice lorsque
l’autorisation concerne des établissements sur l’étendue du territoire national.


2. Contacts avec les détenus


Article D 220 du code de procédure pénale
“Il est interdit aux personnes ayant accès dans la détention :
- de ce livrer à des actes de violence sur les détenus ;
- d’user à leur égard, soit de dénominations injurieuses, soit de tutoiement, soit de langage grossier ou
familier ;
- de fumer «dans les lieux fermés et couverts affectés à un usage collectif, sous réserve de ceux
spécialement aménagés à cet effet» ou de boire à l’intérieur de la détention ou d’y paraître en état d’ébriété
;
- d’occuper sans autorisation les détenus pour leur service particulier ;
- de recevoir des détenus ou des personnes agissant pour eux aucun don ou avantage quelconque ;
- de se charger pour eux d’aucune commission ou d’acheter ou vendre quoi que ce soit pour le compte de
ceux-ci;
- de faciliter ou de tolérer toute transmission de correspondance, tous moyens de communication
irrégulière des détenus entre eux ou avec le dehors, ainsi que toutes attributions d’objets quelconques hors
des conditions et cas strictement prévus par le règlement ;
- d’agir de façon directe ou indirecte auprès des détenus pour influer sur leurs moyens de
défense et sur le choix de leur défenseur.”

Article D 274 du code de procédure pénale
“L’entrée ou la sortie de sommes d’argent, correspondances ou objets quelconques doit être expressément
autorisée par le chef d’établissement et être soumis au contrôle de l’administration. Le non-respect de ces
dispositions entraîne la communication de l’infraction à l’autorité judiciaire en vue de l’application
éventuelle des poursuites légales prévues à l’article 248 du Code Pénal.”



                           Secrétariat général pour les affaires régionales Auvergne-Rhône-Alpes
               33, rue Moncey, 69003 Lyon - Adresse postale : 106, rue Pierre Corneille 69419 Lyon cedex 03
                        Tél. : 04 72 61 61 61- www..prefectures-regions.gouv.fr/auvergne-rhone-alpes
                                       CCAP Annexe 2 CSPS_CT_3_ARA_2026 Page :7 / 10
Article D 430 du code de procédure pénale
“La sortie des écrits faits par un détenu en vue de leur publication ou de leur divulgation, sous quelque
forme que ce soit, ne peut être autorisée que par décision ministérielle.”A ce titre, une fiche de consignes
de sécurité individuelle sera signée par chaque personne.


3. Modalités d’obtention des autorisations d’accès aux établissements


Article D 278 du code de procédure pénale
“Les personnes étrangères au service d’un établissement pénitentiaire ne peuvent pénétrer à l’intérieur de
celui-ci qu’après avoir justifié de leur identité et de leur qualité. La pièce d’identité produite par les
personnes peut être retenue pour leur être restituée seulement au moment de leur sortie.”

En vue de l’obtention des autorisations d’accès, les entreprises devant intervenir dans l’établissement,
adresseront au chef d’établissement ou au gestionnaire de site, au minimum 10 jours avant la date de
l'intervention, une liste nominative de toutes les personnes appelées à intervenir sur le du site.
 Chacune de ces personnes devra fournir au préalable au chef d’établissement une photocopie recto-verso
d'une pièce d’identité nationale, avec photo, en cours de validité et précision des noms des père et mère.
L’administration Pénitentiaire se réserve le droit de refuser l’accès à certains personnels de l’entreprise
sans que cette dernière ne puisse prétendre à une indemnité ou à une quelconque compensation.


4. Conditions d’accès aux établissements


A l’entrée, la pièce d’identité sera déposée à la porte et sera rendue au moment de la sortie. Sauf
dispositions contraires de l’établissement, un laissez-passer pour les entreprises intervenant
ponctuellement sera donné en échange. Il sera à remettre à chaque sortie. Toute personne entrant dans
l’établissement sera soumis au contrôle d’un portique de détection. Les sacs, pochettes... devront être
ouverts aux fins de vérification. Un inventaire complet des trousses à outils devra être fourni.

Il est interdit à toute personne pénétrant dans un établissement pénitentiaire de garder sur elle un
téléphone portable, ou un appareil récepteur de messages alphanumériques (alphapage ou autres...)
Le personnel de l’entreprise ne pourra circuler que sur le lieu même du chantier et toujours sous le contrôle
d’un agent de l’établissement désigné à cet effet.

Toutes ces dispositions - listes nominatives, fourniture préalable des documents, vérification d’identité,
contrôle - sont applicables aux conducteurs et passagers des véhicules.

Outre le contrôle concernant les personnes, tout véhicule entrant ou sortant sera effectué. Les entreprises
fourniront la liste des véhicules devant intervenir dans l’établissement, avec la marque,la couleur et leurs
immatriculations ainsi que la nature et caractéristiques des engins et des gros matériels nécessaires aux
travaux. A cet effet la copie de la carte grise des véhicules doit être fournie à l'établissement.

Les mesures suivantes de contrôle sont effectuées, moteur arrêté, sur tous les véhicules entrant ou sortant
:
- contrôle du fret
- contrôle du dessus du véhicule.
Aucun mouvement de véhicule ne sera autorisé lors de la fermeture du portail d’accès au chantier ou de
l’établissement en cas d’alarmes. Les véhicules accédant au chantier sont acheminés sur les lieux du
chantier dans les mêmes conditions que les autres véhicules (prise en charge par un agent de
l’établissement désigné à cet effet). Aucun véhicule ne doit circuler hors de la présence de l’agent de
l’établissement désigné à cet effet. Tous les véhicules des entreprises ou toutes personnes qui se
présenteront à l’entrée de l’établissement, sans que les responsables de l’établissement en soient avertis,
ne seront pas autorisés à pénétrer à l’intérieur de l’établissement.

Le titulaire prendra ses dispositions pour avertir ses fournisseurs. Il ne pourra pas prétendre à des
indemnités ou à des compensations pour les retards que cette situation pourrait engendrer.


                           Secrétariat général pour les affaires régionales Auvergne-Rhône-Alpes
               33, rue Moncey, 69003 Lyon - Adresse postale : 106, rue Pierre Corneille 69419 Lyon cedex 03
                        Tél. : 04 72 61 61 61- www..prefectures-regions.gouv.fr/auvergne-rhone-alpes
                                       CCAP Annexe 2 CSPS_CT_3_ARA_2026 Page :8 / 10
Outillage :
Avant toute intervention, sur le site, le titulaire devra fournir au gestionnaire de site un inventaire exhaustif
de l'outillage nécessaire à l'exécution des prestations et demander l'autorisation express pour faire rentrer
certains matériels (tablettes....).



5. Modalités de fonctionnement du chantier


Les horaires de chantier seront décidées conjointement avec la DISP et l'établissement :
Toutes les entrées et sorties se feront de manière collective sauf autorisation spéciale du directeur. Toute
modification des horaires, en fonction de la nature de certains travaux particuliers, devra être autorisée par
le chef d’établissement. Les sorties ne seront autorisées qu’après contrôle de l’effectif des détenus.

Dispositions communes :
En règle générale, l’administration Pénitentiaire ne met aucun outillage à disposition des entreprises. Par
conséquent, les entreprises intervenant dans l’établissement devront prévoir tout l’outillage nécessaire à la
bonne réalisation du chantier.
Pour les entreprises de travaux, l’emplacement des baraques de chantier ou de tout autre entrepôt devra
être décidé avec le Directeur d’établissement.
Toute les formalités - voirie, autorisation de stationnement à l’extérieur de l’établissement, évacuation des
gravats, stockage, etc... - sont à la charge de l’entreprise.
En dehors des heures de service, rien ne doit être laissé sur le chantier qui ne puisse être enlevé : outils ou
véhicules. Toutes les fouilles et excavations devront impérativement être rebouchées tous les soirs ou
recouvertes. La circulation devra être maintenue en toutes circonstances.

Outillage :
Un inventaire exhaustif est remis au responsable de détention, à l’économe et à l’agent de l’établissement
préalablement désigné. Il est minutieusement tenu à jour par le conducteur de travaux ou le chef de
chantier qui sont responsables également de l’outillage des ouvriers appartenant aux entreprises sous-
traitantes. A cet égard, ils sont responsables des manquements qui pourraient survenir.

Une copie de cet inventaire est tenue à disposition dans le bureau du chantier pour que les gradés
puissent effectuer leur contrôle. En tout état de cause, l’agent de l’établissement chargé de suivre le
chantier effectue chaque soir le contrôle complet de l’outillage. Les ouvriers ne pourront quitter
l’établissement qu’après ce contrôle. L’outillage doit être entreposé en sûreté, en un lieu qui est déterminé
par le responsable de détention, en concertation avec le conducteur de travaux. Quant au petit outillage, il
est enfermé dans des caisses cadenassées dont les clefs sont conservées par le chef de chantier. Le
remisage de l’outillage est obligatoire à chaque interruption de chantier, même de courte durée (pause café
ou de midi par exemple).

Tous les autres objets dangereux (échelles, cordes, perches d’échafaudage,...) doivent demeurer sous un
contrôle permanent et hors de portée de la population pénale.

Cordages et échelles :
D’une manière générale, les cordages et les échelles doivent faire l’objet d’une surveillance permanente.
Ces éléments ne doivent en aucun cas être laissées négligemment contre ou au pied d’un mur pendant
leur utilisation. Les échelles seront systématiquement attachées et cadenassées à un point fixe même si il
y a une personne dessus.
Midi et soir, elles seront entreposées dans un local par les soins de l’agent de l’établissement désignés à
cet effet. Dans la matinée ou dans l’après-midi, lorsqu’elles ne sont pas utilisées, les échelles sont
enchaînées à des pattes de scellement dont la localisation est déterminée au préalable par le conducteur
de travaux en accord avec le responsable de détention. Quant aux cordages, ils sont enfermés dans des
caisses cadenassées.

Échafaudages :
Toute installation d’échafaudage doit faire l’objet d’une autorisation du chef d’établissement ou, à défaut, du


                           Secrétariat général pour les affaires régionales Auvergne-Rhône-Alpes
               33, rue Moncey, 69003 Lyon - Adresse postale : 106, rue Pierre Corneille 69419 Lyon cedex 03
                        Tél. : 04 72 61 61 61- www..prefectures-regions.gouv.fr/auvergne-rhone-alpes
                                       CCAP Annexe 2 CSPS_CT_3_ARA_2026 Page :9 / 10
responsable de détention. Tant que leur utilisation      est nécessaire, ils sont enfermés à l’intérieur
d’une paroi lisse, conçue pour éviter toute escalade. Une porte d’accès à cet échafaudage sera prévue.
Elle sera solide et devra comporter une serrure de sécurité. Après démontage, tout élément d’échafaudage
doit être éloigné de l’abord des murs et entreposé aussi rapidement que possible dans une aire de
stockage où ils sont par ailleurs enchaînés. La procédure est identique pour ce qui concerne les bois du
coffrage, les éléments préfabriqués ou tout autre matériau susceptible de favoriser une escalade.

Véhicules et Engins de levage :
Ceux-ci ne doivent circuler ou stationner à l’intérieur de l’établissement que le temps strictement
nécessaire puis être conduits hors de l’établissement. En tout état de cause, les véhicules seront
reconduits à l’extérieur de l’établissement tous les soirs. Indépendamment des consignes de sécurité qui
régissent l’utilisation de ces engins, il est impératif d’observer les consignes spécifiques au milieu
pénitentiaire. Pour les travaux à l’intérieur de l’établissement, il est expressément précisé que les engins
devront rester continuellement occupés pendant les heures normales de travail.
- pendant l’utilisation :
- le conducteur ne doit jamais quitter sa cabine,
- si une épreuve de force venait à être tentée par un détenu ou un groupe de détenus, il convient alors
d’abaisser aussitôt la flèche, de couper le moteur et, éventuellement, de jeter les clés de l’engin en un lieu
le plus inaccessible possible (par exemple, au-dessus du mur d’enceinte).
- en dehors de son utilisation :
- le véhicule à l’arrêt doit être impérativement verrouillé et les clés conservées par
l’utilisateur.


NOTA IMPORTANT :
Les engins de levage, ne pouvant être reconduit à l’extérieur de l’établissement, doivent être garés en un
lieu qui sera préalablement déterminé par le Directeur d’établissement, le responsable de la détention et le
conducteur de travaux. Les clés doivent être retirées et conservées par les conducteurs. Enfin, tous ces
engins ne doivent pas pouvoir être manœuvrable après le départ des ouvriers. Les clés de ces derniers
devront être remises au Poste d’Entrée Principale (PEP).




                           Secrétariat général pour les affaires régionales Auvergne-Rhône-Alpes
               33, rue Moncey, 69003 Lyon - Adresse postale : 106, rue Pierre Corneille 69419 Lyon cedex 03
                        Tél. : 04 72 61 61 61- www..prefectures-regions.gouv.fr/auvergne-rhone-alpes
                                      CCAP Annexe 2 CSPS_CT_3_ARA_2026 Page :10 / 10


Texte extrait tel quel de la pièce officielle, qui seule fait foi. La mise en page du document d'origine peut différer.